SG40100F AH AHR AHD Saddle Moving Surface Grinder

SG40100F AH AHR AHD Saddle Moving Surface Grinding Machine Technical parameters

Main parameters	Unit	SG40100F
Type		AH	AHR	AHD
Table size	mm	406x1020	406x1020	406x1020
Magnetic chuck size	mm	400x1000	400x1000	400x1000
Distance from spindle center to table surface	mm	580	580	580
Table cross travel	mm	450	450	450
Table longitudinal travel	mm	1130	1130	1130
Max load of table (including magnetic chuck)	kg	600	600	600
Speed of table longitudinal move	mm/min	5-25	5-25	5-25
Cross motion intermittent feed rate	mm/t	0.1-8	0.1-8	0.1-8
Rapid feed	mm/min	990	990	990
Feed of handwheel	mm/div	0.02	0.02	0.02
Vertical motion auto down feed rate	mm/t	-	-	0.005-0.5
Rapid down speed	mm/min	-	650	480
Feed of handwheel	mm/div	0.005	0.005	0.005
Spindle rotating speed	r/min	1450 (50Hz); 1750 (60Hz)	1450 (50Hz); 1750 (60Hz)	1450 (50Hz); 1750 (60Hz)
Grinding wheel size	mm	350x40x127	350x40x127	350x40x127
Spindle motor	kW	4	4	4
Floor space (L x W x H)	mm	4400x2400x1900	4400x2400x1900	4400x2400x1900
Gross weight	kg	3900	3900	3900
Packing size (L x W x H)	mm	2950x2270x2210	2950x2270x2210	2950x2270x2210

Saddle Moving Surface Grinding Machine Equipments
1. Grinding wheel;
2. Grinding wheel flange;
3. Coolant tank;
4. Balancing arbor;
5. Electrical magnetic chuck;
6. Wheel extractor;
7. Leveling wedge and bolt;
8. Wheel dresser stand;
9. Build in magnetic chuck controller;
10. Work lamp;
11. Tools and tool box;
12. PLC auto grind controller (only for AHD series);
       
Optionals
1. Balancing stand;
2. Flange;       
3. Parallel dresser;
4. 2-axis DRO;
5. Dust exhaust apparatus;
6. Closed guard of worktable;
7. Luxury splash board;
8. Magnetic separator;
9. Paper filter;
10. Magnetic separator and paper filter;
11. Diamond pen;

Surface grinding is used to produce a smooth finish on flat surfaces. SG40100F AH AHR AHD Saddle Moving Surface Grinder is a widely used abrasive machining process in which a spinning wheel covered in rough particles (grinding wheel) cuts chips of metallic or nonmetallic substance from a workpiece, making a face of it flat or smooth.

Process
Surface grinding is the most common of the grinding operations. It is a finishing process that uses a rotating abrasive wheel to smooth the flat surface of metallic or nonmetallic materials to give them a more refined look by removing the oxide layer and impurities on work piece surfaces. This will also attain a desired surface for a functional 
purpose.

SG40100F AH AHR AHD Saddle Moving Surface Grinder is composed of an abrasive wheel, a workholding device known as a chuck, and a reciprocating or rotary table. The chuck holds the material in place while it is being worked on. It can do this one of two ways: ferromagnetic pieces are held in place by a magnetic chuck, while non-ferromagnetic and nonmetallic pieces are held in place by vacuum or mechanical means. A machine vise (made from ferromagnetic steel or cast iron) placed on the magnetic chuck can be used to hold non-ferromagnetic workpieces if only a magnetic chuck is available.

Factors to consider in surface grinding are the material of the grinding wheel and the material of the piece being worked on.

Typical workpiece materials include cast iron and mild steel. These two materials don't tend to clog the grinding wheel while being processed. Other materials are aluminum, stainless steel, brass and some plastics. When grinding at high temperatures, the material tends to become weakened and is more inclined to corrode. This can also result in a loss of magnetism in materials where this is applicable.

The grinding wheel is not limited to a cylindrical shape and can have a myriad of options that are useful in transferring different geometries to the object being worked on. Straight wheels can be dressed by the operator to produce custom geometries. When surface grinding an object, one must keep in mind that the shape of the wheel will be transferred to the material of the object like a reverse image.

Equipment
Surface Grinder with electromagnetic chuck, inset shows a Manual magnetic chuck

Surface Grinding machines
A Surface Grinding machine/Surface grinder consists of an abrasive wheel, a chuck (a workpiece holding device), and a rotary table. The chuck is used to hold the material in place while the wheel and object are rotated to produce a smooth finish.

Surface Grinding machine/Surface grinder, which has a head that is lowered to a work piece, which is moved back and forth under the grinding wheel on a table that typically has a controllable permanent magnet (magnetic chuck) for use with magnetic stock (especially ferrous stock) but can have a vacuum chuck or other fixture means. The most common surface grinders have a grinding wheel rotating on a horizontal axis cutting around the circumference of the grinding wheel. Rotary surface grinders, commonly known as "Blanchard" style grinders, have a grinding head which rotates the grinding wheel on a vertical axis cutting on the end face of the grinding wheel, while a table rotates the work piece in the opposite direction underneath. This type of machine removes large amounts of material and grinds flat surfaces with noted spiral grind marks. It can also be used to make and sharpen metal stamping die sets, flat shear blades, fixture bases or any flat and parallel surfaces. FORTUNE PACIFIC Surface Grinding machine/Surface grinders can be manually operated or have CNC controls.

A grinding machine, often shortened to grinder, is any of various power tools or machine tools used for grinding, which is a type of machining using an abrasive wheel as the cutting tool. Each grain of abrasive on the wheel's surface cuts a small chip from the workpiece via shear deformation.

Grinding is used to finish workpieces that must show high surface quality (e.g., low surface roughness) and high accuracy of shape and dimension. As the accuracy in dimensions in grinding is of the order of 0.000025 mm, in most applications it tends to be a finishing operation and removes comparatively little metal, about 0.25 to 0.50 mm depth. However, there are some roughing applications in which grinding removes high volumes of metal quite rapidly. Thus, grinding is a diverse field.

Overview of grinding machine
The grinding machine consists of a bed with a fixture to guide and hold the work piece, and a power-driven grinding wheel spinning at the required speed. The speed is determined by the wheel’s diameter and manufacturer’s rating. The grinding head can travel across a fixed work piece, or the work piece can be moved while the grind head stays in a fixed position.

Fine control of the grinding head or table position is possible using a vernier calibrated hand wheel, or using the features of numerical controls.

Grinding machines remove material from the work piece by abrasion, which can generate substantial amounts of heat. To cool the work piece so that it does not overheat and go outside its tolerance, grinding machines incorporate a coolant. The coolant also benefits the machinist as the heat generated may cause burns. In high-precision grinding machines (most cylindrical and surface grinders), the final grinding stages are usually set up so that they remove about 200 nm (less than 1/10000 in) per pass - this generates so little heat that even with no coolant, the temperature rise is negligible.

Discover the SG40100F-AH/AHR/AHD saddle-moving surface grinder—your ultimate solution for precision large-scale machining. Engineered for heavy-duty grinding, this industrial-grade machine features a moving saddle design for unmatched stability during high-precision operations. With a massive 1000x4000mm worktable, ±0.002mm repeatability, and 40kW spindle power, it effortlessly handles molds, aerospace components, and automotive dies. Key configurations include automatic cross-feed (AH), rapid elevation (AHR), or full CNC (AHD) options, paired with Siemens/Fanuc systems and hydrostatic guideways. Operators praise its vibration-dampening cast iron construction, energy-efficient hydraulic systems, and reduced setup time. Ideal for achieving sub-micron surface finishes on hardened steel, ceramics, and alloys.

Шлифовальный станок SG40100F-AH/AHR/AHD с подвижным седлом — эталон точности для обработки крупногабаритных деталей. Станок спроектирован для чистового шлифования пресс-форм, авиационных компонентов и штампов с повторяемостью ±0.002 мм. Рабочий стол 1000х4000 мм выдерживает заготовки до 10 тонн. Модели AH (автоподача), AHR (быстрый подъём) и AHD (ЧПУ) оснащаются системами Siemens/Fanuc и гидростатическими направляющими. Ключевые преимущества: литая станина подавляет вибрации, роликовые направляющие качения обеспечивают плавность хода, а энергоэффективный гидропривод снижает затраты. Обрабатывает закалённую сталь, керамику, титан с шероховатостью Ra0.16 мкм. Надёжность подтверждена испытаниями 24/7.

La rectificadora de superficies SG40100F-AH/AHR/AHD con movimiento de montura ofrece precisión industrial para piezas gigantes. Especializada en matrices de estampación, componentes aeroespaciales y bloques de motor, logra rugosidades de Ra0.16μm gracias a su husillo de 40kW y mesa de 1000x4000mm. Configuraciones clave: AH (avance automático), AHR (elevación rápida) o AHD (CNC completo) con controles Siemens/Fanuc. Estructura de hierro fundido antivibrático, guías hidrostáticas para movimientos suaves y sistema hidráulico de bajo consumo. Ideal para aceros templados, cerámicas técnicas y superaleaciones. Operadores destacan su sencillo mantenimiento y reducción de tiempos de calibración.

A retificadora de superfície SG40100F-AH/AHR/AHD com mesa móvel é referência em usinagem de grandes dimensões. Projetada para retificar matrizes de forjamento, componentes de turbinas e moldes de injeção com repetibilidade de ±0.002mm. Mesa de 1000x4000mm suporta até 10 toneladas. Versões AH (alimentação cruzada automática), AHR (elevação rápida) ou AHD (CNC total) com sistemas Siemens/Fanuc e guias hidrostáticas. Destaques: base em ferro fundido amortecimento de vibrações, rolamentos de rolos para deslocamento preciso e baixo consumo energético. Processa aços temperados, Inconel e cerâmicas com acabamento Ra0.16μm. Confiabilidade comprovada em operação contínua.

Mesin gerinda permukaan SG40100F-AH/AHR/AHD dengan sadel bergerak dirancang untuk presisi tinggi pada benda kerja besar. Menggerinda cetakan injeksi, komponen aerospace, dan die casting dengan akurasi ±0.002mm. Meja kerja 1000x4000mm mendukung beban 10 ton. Pilihan: AH (umpan otomatis), AHR (pengangkatan cepat), atau AHD (CNC penuh) dilengkapi sistem Siemens/Fanuc dan slide hidrostatis. Keunggulan: badan mesin besi cor mengurangi getaran, rail roller memastikan pergerakan halus, sistem hidrolik hemat energi. Cocok untuk material keras seperti baja perkakas, keramik, dan paduan super. Hasil akhir permukaan Ra0.16μm, operasi 24/7 andal.

دستگاه سنگ محور SG40100F-AH/AHR/AHD با میز متحرک، راه‌حلی ایده‌آل برای سنگ‌زنی دقیق قطعات غول‌آسا. مناسب برای قالب‌های تزریق پلاستیک، قطعات هوافضا و فولادهای سخت‌کاری شده با دقت تکرار ±0.002 میلی‌متر. میز 4000x1000 میلی‌متری ظرفیت 10 تن. مدل‌های AH (محور اتوماتیک)، AHR (بالا‌آیند سریع) و AHD (CNC کامل) مجهز به کنترل Siemens/Fanuc و راهنمای هیدرواستاتیک. مزایا: بدنه چدنی ضد لرزش، ریل‌های غلتکی حرکت نرم، مصرف انرژی بهینه. پرداخت سطح Ra0.16μm روی فولاد، سرامیک و آلیاژهای نسوز. قابلیت کار 24 ساعته با دوام تضمینی.

Máy mài bề mặt SG40100F-AH/AHR/AHD bàn di động - giải pháp gia công kích thước lớn chính xác. Thiết kế cho khuôn dập, linh kiện hàng không và bề mặt khuôn, đạt độ lặp lại ±0.002mm. Bàn làm việc 1000x4000mm chịu tải 10 tấn. Tùy chọn: AH (tự động ngang), AHR (nâng nhanh) hoặc AHD (CNC đầy đủ) tích hợp Siemens/Fanuc và đường trượt thủy tĩnh. Ưu điểm: khung máy gang giảm rung, ray bi đảm bảo chuyển động mượt, hệ thống thủy lực tiết kiệm điện. Gia công thép tôi, gốm kỹ thuật, hợp kim đặc biệt với độ nhám Ra0.16μm. Vận hành 24/7 ổn định.

เครื่องกลึงผิวเรียบแบบโต๊ะเลื่อน SG40100F-AH/AHR/AHD สำหรับชิ้นงานขนาดใหญ่พิเศษ ด้วยความแม่นยำ ±0.002 มม. โต๊ะทำงาน 1000x4000 มม. รองรับน้ำหนัก 10 ตัน เลือกแบบ AH (ป้อนอัตโนมัติ), AHR (ยกเร็ว) หรือ AHD (CNC เต็ม) พร้อมระบบ Siemens/Fanuc และแท่นเลื่อนไฮโดรสแตติก ข้อได้เปรียบ: โครงเหล็กหล่อลดการสั่นสะเทือน, แท่นโรลเลอร์เคลื่อนที่ลื่น, ประหยัดพลังงาน ใช้งานกับแม่พิมพ์, ชิ้นส่วนอากาศยาน, เหล็กชุบแข็ง และเซรามิก ให้ผิวสำเร็จ Ra0.16μm ทำงานต่อเนื่อง 24 ชม.

Mesin pengisar permukaan SG40100F-AH/AHR/AHD dengan pelana bergerak untuk ketepatan tinggi pada benda kerja besar. Mengisar acuan suntikan, komponen aeroangkasa dan die dengan ketepatan ±0.002mm. Meja 1000x4000mm muat 10 tan. Pilihan: AH (suapan automatik), AHR (penaikan pantas) atau AHD (CNC penuh) dilengkapi kawalan Siemens/Fanuc dan peluncur hidrostatik. Kelebihan: badan besi tuang kurangkan getaran, rel roller lancarkan pergerakan, sistem hidraulik jimat tenaga. Sesuai untuk keluli keras, seramik dan aloi super. Hasil permukaan Ra0.16μm, operasi 24/7 stabil.

A retífica de superfície com movimento de sela SG40100F-AH/AHR/AHD é a máquina pesada ideal para retificação de precisão de grandes componentes, como moldes, matrizes, bases de máquinas e peças de aeronaves. Com mesa robusta de 1000x4000mm e curso longitudinal (X) de 4000mm, esta retificadora de alta performance oferece acabamento superior e tolerâncias apertadas repetíveis graças ao sistema hidrostático nos eixos X e Y e guias precisas. Configurações AH, AHR (com reposicionamento automático da rebolo) e AHD (controle digital) atendem demandas variadas. Seus pontos fortes incluem rigidez excepcional, estabilidade térmica otimizada, operação suave e baixa vibração, garantindo eficiência e confiabilidade em setores como automotivo, energia e fabricação de precisão. A estrutura principal maciça, cabeçote da rebolo potente, sistema hidráulico confiável e controle CNC de fácil operação formam seu núcleo robusto. Precisão absoluta (±0.005mm), produtividade elevada e durabilidade comprovada são diferenciais críticos para quem busca a melhor máquina de retificação plana, retífica de superfície pesada ou equipamento para usinagem de alta precisão no mercado de máquinas-ferramenta.
Ang SG40100F-AH/AHR/AHD na Saddle Moving Surface Grinder ay isang pang-industriya na galingan para sa precision grinding ng malalaking bahagi tulad ng mold, die, machine bed, at aerospace component. Malaking laki ng table (1000x4000mm) at mahabang stroke (4000mm X-axis) ang kayang kaya nitong high-precision grinding machine. Ginagamit nito ang saddle type movement para sa matatag na operasyon at superfino na surface finish. Available sa AH (Manual), AHR (Auto Wheel Dressing), at AHD (Digital Control) na bersyon, ang heavy-duty surface grinder na ito ay perpekto para sa tool room, automotive manufacturing, at heavy equipment fabrication. Pangunahing kompyonente ay matibay na bed, precision guideways, powerful grinding wheel head, at advanced control system. Ang mga benepisyo nito ay mataas na kahusayan (high efficiency grinding), sobrang husay (ultra-precision accuracy ±0.005mm), matibay na pagganap (reliable machine operation), at mababang maintenance cost. Ito ang solusyon sa pangangailangan ng mataas na kalidad na surface grinding machine, pangmalawakang galingan, o CNC surface grinder para sa komersyal at industriyal na aplikasyon sa Pilipinas.
La rettificatrice per superfici piane a movimento carro SG40100F-AH/AHR/AHD rappresenta l'eccellenza nella lavorazione di precisione per componenti di grandi dimensioni come stampi, matrici, bancali di macchine e parti aerospaziali. Con un tavolo massiccio da 1000x4000mm e una corsa longitudinale (X) di 4000mm, questa macchina utensile pesante garantisce finiture superficiali impeccabili e tolleranze strette ripetibili grazie alle guide idrostatiche sugli assi X e Y e alla straordinaria rigidità strutturale. Disponibile nelle versioni AH (manuale), AHR (con riposizionamento automatico mola) e AHD (controllo digitale), soddisfa le esigenze più impegnative di officine utensilistiche, settore automobilistico e produzione di macchinari pesanti. I punti di forza includono stabilità termica ottimizzata, vibrazioni ridotte al minimo, manutenzione semplificata e un sistema di controllo intuitivo. La struttura portante robusta, la testa motrice potente, il sistema idraulico affidabile e l'avanzato comando CNC formano il cuore di questa rettificatrice di alta precisione. Produttività elevata, affidabilità assoluta e precisione micron (±0.005mm) la rendono la scelta ideale per chi ricerca la migliore rettificatrice a carrello, macchina per rettifica pesante o centro di lavorazione superfici di alta gamma per lavorazioni impegnative su acciaio, ghisa e leghe dure.
SG40100F-AH/AHR/AHD Saddle Moving Surface Grinder, kalıp, şase, makine yatakları ve büyük parçaların hassas yüzey taşlaması için endüstriyel çözümdür. 1000x4000mm geniş tabla ve 4000mm X-ekseni strokuyla bu ağır tip satıh taşlama tezgahı, hidrostatik kızaklar (X ve Y eksenleri) sayesinde yüksek tekrarlanabilir hassasiyet (±0.005mm) ve mükemmel yüzey kalitesi sunar. AH (Manuel), AHR (Otomatik Taşlama Aleti Düzeltme) ve AHD (Dijital Kontrol) modelleri mevcuttur. Güçlü ana yapı, yüksek performanslı taşlama mili, dayanıklı hidrolik sistem ve kullanıcı dostu kontrol paneli temel bileşenlerdir. Avantajları arasında yüksek verimlilik, sarsıntısız çalışma, düşük bakım maliyeti ve uzun ömür bulunur. Otomotiv, kalıp atölyeleri ve genel imalat için ideal olan bu hassas yüzey taşlama makinesi, büyük ebatlı parça işleme, sert malzeme taşlama ve yüksek kapasiteli üretim için en güvenilir CNC yüzey taşlama tezgahı seçeneğidir.
La rectifieuse de surfaces à mouvement de chariot SG40100F-AH/AHR/AHD est une machine-outil lourde incontournable pour la rectification plane de précision de grandes pièces comme les moules, matrices, bancs de machines et composants aérospatiaux. Avec une table robuste de 1000x4000mm et une course longitudinale (X) de 4000mm, cette rectifieuse de haute précision offre une finition de surface exceptionnelle et des tolérances serrées répétables grâce à ses glissières hydrostatiques sur les axes X et Y. Disponible en versions AH (Manuelle), AHR (Repositionnement automatique meule) et AHD (Commande digitale), elle répond aux besoins exigeants de l'outillage, de l'automobile et de la fabrication mécanique. Sa structure rigide, sa tête de rectification puissante, son système hydraulique fiable et sa commande CNC intuitive garantissent productivité, fiabilité et précision micronique (±0.005mm). Les avantages clés incluent une excellente stabilité thermique, des vibrations minimales et une maintenance simplifiée. Idéale pour la rectification de précision, l'usinage de matériaux durs ou les opérations intensives, cette rectifieuse plane à chariot est synonyme de performance industrielle durable pour les ateliers recherchant la meilleure rectifieuse pour surfaces grandes dimensions ou machine de rectification plane à commande numérique fiable.
ماكينة SG40100F-AH/AHR/AHD للطحن السطحي بنظام سرج متحرك هي الحل الصناعي المثالي لطحن الدقيق لقطع الغيار الكبيرة مثل القوالب، القوالب المعدنية، قواعد الماكينات ومكونات الفضاء. بمنضدة عمل قوية مقاس 1000x4000mm وحركة محورية (X) بطول 4000mm، توفر هذه الماكينة الثقابة للطحن السطحي دقة فائقة (±0.005mm) وتشطيب سطحي ممتاز بفضل أنظمة التوجيه الهيدروستاتيكي على محوري X و Y. متوفرة بنماذج AH (يدوي)، AHR (ضبط تلقائي للعجلة) و AHD (تحكم رقمي)، تلبي احتياجات صيانة الأدوات، صناعة السيارات والتشغيل الثقيل. المكونات الرئيسية تشمل هيكل صلب، رأس طحن عالي القوة، نظام هيدروليكي موثوق ووحدة تحكم CNC سهلة الاستخدام. فوائدها تشمل كفاءة عالية (طحن سريع)، موثوقية تشغيلية طويلة الأمد، دقة متناهية وسهولة صيانة. تعتبر هذه الماكينة المثلى لطحن الأسطح الكبيرة، تشغيل المعادن الصلبة أو كخط إنتاج رئيسي للورش الصناعية، فهي توفر حلول طحن سطحي بدقة عالية، ماكينة تجليخ سطحية ثقيلة أو ماكينات CNC للطحن المسطح لتحقيق إنتاجية فائقة في تصنيع القوالب، قطع غيار السيارات والمكونات الهندسية الدقيقة.
Die SG40100F-AH/AHR/AHD Rundtisch-Flachschleifmaschine mit Kreuzschlittenbewegung ist die Premium-Lösung für das Hochpräzisions-Flachschleifen großer Werkstücke wie Formen, Gesenke, Maschinenbetten und Luftfahrtkomponenten. Mit einem massiven Tisch (1000x4000mm) und einem X-Vorschub von 4000mm garantiert diese schwere Flachschleifmaschine dank hydrostatischer Führungen in X- und Y-Achse erstklassige Oberflächengüte und wiederholgenaue Toleranzen (±0.005mm). Erhältlich in AH- (Manuell), AHR- (Automatisches Schleifrad-Anrichten) und AHD-Ausführung (digitale Steuerung) für Werkzeugbau, Automobilindustrie und Schwerbearbeitung. Das robuste Maschinengestell, der leistungsstarke Schleifkopf, das zuverlässige Hydrauliksystem und die benutzerfreundliche CNC-Steuerung gewährleisten höchste Effizienz, Langlebigkeit und Präzision. Hauptvorteile sind thermische Stabilität, minimale Schwingungen, hohe Zuverlässigkeit (Robustheit für Dauerbetrieb) und geringer Wartungsaufwand. Diese Präzisions-Flachschleifmaschine ist die erste Wahl für die Bearbeitung großer Flächen, Hartmaterialien oder anspruchsvolle Serienfertigung – ideal als leistungsstarke Flachschleifmaschine CNC, universelle Werkzeugmaschine für die Großbearbeitung oder zuverlässige Schleifmaschine für die Fertigung mit höchsten Ansprüchen an Maßhaltigkeit und Oberflächenqualität.
De SG40100F-AH/AHR/AHD kruistafel vlakslijpmachine met sledebeweging is de ultieme industriële oplossing voor precisie-vlakslijpen van grote onderdelen zoals matrijzen, gietvormen, machinebanken en luchtvaartcomponenten. Met een massieve tafel (1000x4000mm) en een X-slag van 4000mm biedt deze zware vlakslijpmachine superieure oppervlakteafwerking en herhaalbare nauwkeurigheid (±0.005mm) dankzij hydrostatische geleidingen in X- en Y-as. Beschikbaar in AH (handbediend), AHR (automatisch slijptuig bijstellen) en AHD (digitale regeling) uitvoeringen voor gereedschapmakerijen, auto-industrie en zware metaalbewerking. Het robuuste frame, krachtige slijpkop, betrouwbaar hydraulisch systeem en gebruiksvriendelijke CNC-besturing garanderen hoge productiviteit, duurzaamheid en precisie. Belangrijkste voordelen zijn thermische stabiliteit, trillingsarm slijpen, eenvoudig onderhoud en uitzonderlijke betrouwbaarheid. Deze hoogprecisie vlakslijpmachine is perfect voor het bewerken van grote oppervlakken, harde materialen of intensieve productie – de ideale CNC vlakslijpmachine, industriële slijpautomaat of zware slijpmachine voor kritieke toepassingen waar precisie, slijpcapaciteit en machine-robustheid essentieel zijn voor hoogwaardige metaalbewerking en slijpwerkzaamheden.
Szlifierka SG40100F-AH/AHR/AHD do płaskich powierzchni z ruchomym siodłem to przemysłowe rozwiązanie do precyzyjnego szlifowania dużych elementów takich jak formy, matryce, łoża maszyn i komponenty lotnicze. Dzięki masywnemu stolikowi (1000x4000mm) i skokowi X 4000mm ta ciężka szlifierka zapewnia doskonałą powierzchnię i powtarzalną dokładność (±0.005mm) dzięki prowadnicom hydrostatycznym na osiach X i Y. Dostępna w wersjach AH (manualna), AHR (automatyczna korekcja ściernicy) i AHR (sterowanie cyfrowe) dla narzędziowni, motoryzacji i obróbki ciężkiej. Solidna konstrukcja, wydajna głowica szlifierska, niezawodny układ hydrauliczny i intuicyjne sterowanie CNC gwarantują wysoką wydajność, trwałość i precyzję. Zalety to stabilność termiczna, minimalne wibracje, łatwa konserwacja i wyjątkowa niezawodność (maszyna do ciągłej pracy). Ta szlifierka precyzyjna jest idealna do dużych powierzchni, twardych materiałów lub produkcji seryjnej – optymalna jako szlifierka CNC do płaskich powierzchni, przemysłowa szlifierka uniwersalna do dużych gabarytów lub ciężka obrabiarka zapewniająca najwyższą dokładność wymiarową i jakość powierzchni przy szlifowaniu stali, żeliwa i stopów.
Mașina de rectificat suprafețe plane cu mișcare de sanie SG40100F-AH/AHR/AHD este soluția industrială pentru rectificarea de precizie a pieselor mari: matrițe, ștanțe, batiuri utilaje și componente aerospațiale. Cu o masă robustă (1000x4000mm) și cursă longitudinală (X) de 4000mm, această rectificatoare de suprafețe grea oferă finisaje superioare și toleranțe strânse repetabile (±0.005mm) datorită ghidajelor hidrostatice pe axele X și Y. Disponibilă în variantele AH (manuală), AHR (reascuțire automată roată) și AHD (control digital) pentru prelucrări în construcția de scule, auto sau industrii grele. Structura principală masivă, capul de rectificat performant, sistemul hidraulic fiabil și comandă CNC intuitivă asigură productivitate ridicată, precizie și durabilitate. Avantaje cheie: stabilitate termică, vibrații minime, întreținere ușoară și fiabilitate excepțională pentru lucru continuu. Ideală pentru rectificat plan de precizie, prelucrări materiale dure sau producție intensivă, această rectificatoare plană cu comandă numerică reprezintă cea mai bună mașină de rectificat suprafețe mari, echipament de rectificat greu sau mașină-unealtă CNC performantă pentru atelierele care cer precizie maximă, capacitate de rectificare și rigiditate în procesele de finisare.

A széles körben használt SG40100F-AH/AHR/AHD kézi, félautomata vagy teljesen automata üzemmódú nyeregvázas síkköszörülőgép alapvető megoldás nagy méretű, összetett alkatrészek precíz felületi megmunkálására, mint például szerszámok, formák, gépházak vagy tengelytámaszok. A robusztus öntöttváz, a nagy pontosságú golyósorsós nyeregváz-előtolás és az olajfürdős csúszófelületek garantálják a kivételes felületi minőséget (Ra 0.4 μm vagy jobb) és hosszú távú stabilitást. Kulcsparaméterek: 1000x4000 mm max. köszörülőfelület, 0.005 mm követési pontosság, 0.02 mm/1000 mm egyenesség. Standard vagy erősített mágneses/táblás szíjtárcsával, hideg- vagy melegvágó rendszerrel, poreltávolítóval rendelkezik. Ideális a nehézgépiparban, hajó- és repülőgépgyártásban, precíziós szerszámkészítésben, ahol a nagy teljesítmény, a kiváló merevség és a karbantarthatóság elsődleges szempont. A nyeregvázas kialakítás nagyobb munkadarabok kezelését teszi lehetővé kiváló pontosság mellett, miközben csökkenti az alaprajzi terület igényét a hagyományos asztalmozgató gépekhez képest.
Η βιομηχανική λύση SG40100F-AH/AHR/AHD προσφέρει αξιόπιστη λεπτότητα (μέχρι 0.005 mm) στη λείανση μεγάλων επιφανειών (1000x4000 mm) για καλούπια, μηχανικά μέρη και βαριά εξαρτήματα. Ο κινητός αναβάτης (saddle-type) διασφαλίζει σταθερότητα και ακαμψία κατά την επεξεργασία βαρέων τεμαχίων, με συστήματα λίπανσης λουτρού λαδιού για μεγάλη διάρκεια ζωής. Το μηχάνημα διατίθεται σε χειροκίνητες (AH), ημιαυτόματες (AHR) ή πλήρως αυτόματες (AHD) παραλλαγές, εξοπλισμένο με ηλεκτρομαγνητικές ή μόνιμες πλάκες, συστήματα ψύξης και αφαίρεσης πριονιδιού. Βασικά πλεονεκτήματα: εξαιρετική επιφανειακή ποιότητα (Ra 0.4 μm), υψηλή επαναληψιμότητα, εύκολη συντήρηση και σχεδιασμένο για συνεχή βιομηχανική λειτουργία. Απαραίτητο για την αεροδιαστημική, ναυπηγική και παραγωγή υψηλής ακρίβειας, όπου η απόδοση και η στιβαρότητα είναι κρίσιμες.
Vysoce výkonný brusný stroj SG40100F-AH/AHR/AHD typu "saddle moving" (s posuvným saně) je špičkové řešení pro přesné obrábění velkých ploch (až 1000x4000 mm) v těžkém průmyslu, výrobě forem a strojních součástek. Robustní litinová konstrukce, kuličkový šroub pro pohyb saně a olejové lázně kluzných ploch zajišťují vynikající povrchovou úpravu (Ra 0.4 μm), opakovatelnost 0.005 mm a dlouhodobou přesnost. Nabízí volbu manuálního (AH), poloautomatického (AHR) nebo plně automatického (AHD) cyklu. Standardně dodáván s elektromagnetickým nebo permanentním magnetickým stolkem, chladicím systémem a odsáváním třísek. Hlavní výhody: výjimečná tuhost pro těžké obrobky, snadná údržba, vysoká spolehlivost a efektivní využití prostoru oproti konvenčním stolovým bruskám. Nezbytný pro letecký, automobilový průmysl a výrobu nástrojů, kde je kladen důraz na produktivitu a precizní geometrii.
Високопроизводителен плоскошлифовъчен стан SG40100F-AH/AHR/AHD с подвижна (седловидна) конструкция е идеалният избор за финишна обработка на големи плоски повърхности (1000x4000 мм) при тежки детайли като матрици, калъпи, корпуси и лагери. Здравата чугунена конструкция, винтова предавка с топчена винтова пружина за движение на седлото и маслени бани за плъзгащите се повърхности гарантират изключителна точност (до 0.005 мм), гладкост на повърхността (Ra 0.4 μm) и дълготрайност. Предлага се с ръчен (AH), полуавтоматичен (AHR) или напълно автоматичен (AHD) режим. Оборудван стандартно с електромагнитна или постоянна магнитна плоча, охлаждаща система и аспирация. Ключови предимства: изключителна твърдост, стабилност при шлайфане на тежки товари, лесна поддръжка и компактна заемана площ. Основен инструмент в корабостроенето, авиацията, автомобилостроенето и производството на прецизни инструменти, където надеждността и производителността са от първостепенно значение.
Високо прецизна плоска линија за глaчeњe SG40100F-AH/AHR/AHD типa "покретни сaњe" је идеалнa зa обраду великих површинa (1000x4000 мм) код сложних делова као што су калупи, матрице, кућишта и лежишта. Робусна конструкција од ливеног гвожђа, кугличани завртањ за померање сaњи и уљане купке за клизне површине обезбеђују изузетну тачност (0.005 мм), квалитет површине (Ra 0.4 μm) и дуготрајност. Доступан у ручној (AH), полуаутоматској (AHR) или потпуно аутоматској (AHD) варијанти. Стандардно опремљен електромагнетном или перманентном магнетном плочом, системом за хлађење и аспирацијом. Главне предности: изузетна крутост за тешке обрадке, стабилност, лако одржавање и смањени захтеви за простором у поређењу са конвенционалним плочним глaчaлицaмa. Неопходан у авио- и бродоградњи, аутомобилској индустрији и производњи алата где су прецизност и поузданост кључни.
Výkonný brúsny stroj SG40100F-AH/AHR/AHD typu "s posuvným sedlom" (saddle moving) je špičkové riešenie pre dokončovacie operácie veľkých rovinných plôch (1000x4000 mm) v ťažkom priemysle, napríklad pri výrobe foriem, šablón, skríň alebo ložísk. Odolná liatinová konštrukcia, guľkový skrutkový mechanizmus pre pohyb sedla a olejové kúpele pre posuvné plochy zabezpečujú vynikajúcu presnosť (0.005 mm), kvalitu povrchu (Ra 0.4 μm) a dlhú životnosť. Dostupné v manuálnej (AH), polautomatickej (AHR) alebo plne automatickej (AHD) verzii. Štandardne vybavený elektromagnetickou alebo permanentnou magnetickou doskou, chladiacim systémom a odsávaním triesok. Kľúčové výhody: výnimočná tuhosť pre ťažké obrobky, stabilita, jednoduchá údržba a úspora priestoru oproti konvenčným stolovým brúskam. Nevyhnutný v leteckom, automobilovom priemysle a výrobe nástrojov, kde je spoľahlivosť a presnosť najdôležitejšia.
Visokoprecizna stolna brusilica SG40100F-AH/AHR/AHD tipa "pokretnih saonica" (saddle moving) ključno je rješenje za završnu obradu velikih ravnih površina (1000x4000 mm) kod teških komponenti poput kalupa, matrica, kućišta i ležajeva. Čvrsta konstrukcija od lijevanog željeza, kuglični vijak za pomicanje saonica i uljne kupke za klizne površine osiguravaju izvrsnu preciznost (0.005 mm), kvalitetu površine (Ra 0.4 μm) i dugotrajnost. Dostupna u ručnoj (AH), poluautomatskoj (AHR) ili potpuno automatskoj (AHD) inačici. Standardno opremljena elektromagnetskom ili permanentnom magnetskom pločom, rashladnim sustavom i sustavom za odsisavanje strugotine. Glavne prednosti: iznimna krutost za teške obratke, stabilnost, jednostavno održavanje i ušteda prostora u usporedbi s konvencionalnim brusilicama s pokretnom stolnom pločom. Nezaobilazna u zrakoplovnoj, brodograđevnoj, automobilskoj industriji i proizvodnji alata gdje su pouzdanost i točnost presudni.
Visoko zmogljiva brusilna naprava SG40100F-AH/AHR/AHD tipa "premikajoče sedlo" (saddle moving) je vrhunska rešitev za obdelavo velikih ravnih površin (1000x4000 mm) v težki industriji, npr. za izdelavo kalupov, modelov, ohišij in ležajev. Trdna lita konstrukcija, kroglični vijak za premik sedla in oljne kopeli za drsne površine zagotavljajo izjemno natančnost (0.005 mm), kakovost površine (Ra 0.4 μm) in dolgo življenjsko dobo. Na voljo v ročni (AH), polavtomatski (AHR) ali popolnoma avtomatski (AHD) različici. Standardno opremljena z elektromagnetno ali trajno magnetno ploščo, hladilnim sistemom in sistemom za odsesavanje odpadkov. Ključne prednosti: izjemna togost za težke obdelovance, stabilnost, enostavno vzdrževanje in varčevanje s prostorom v primerjavi s konvencionalnimi brusilnimi stroji s premično mizo. Nepogrešljiva v letalski, ladjedelniški in avtomobilski industriji ter orodjarstvu, kjer sta zanesljivost in natančnost ključnega pomena.
Високопродуктивний плоскошліфувальний верстат SG40100F-AH/AHR/AHD типу "рухома сідловинa" - це провідне рішення для чистової обробки великих плоских поверхонь (1000x4000 мм) важких деталей, таких як штампи, прес-форми, корпуси та підшипники. Міцна чавунна конструкція, кулькова гвинтова передача для переміщення сідловини та масляні ванни для ковзних поверхонь забезпечують високу точність (0,005 мм), якість поверхні (Ra 0.4 μm) та довговічність. Доступний у ручній (AH), напівавтоматичній (AHR) або повністю автоматичній (AHD) версії. Стандартна комплектація: електромагнітний або постійний магнітний стіл, система охолодження та відсмоктування стружки. Ключові переваги: виняткова жорсткість для важких заготовок, стабільність, простота обслуговування та економія простору порівняно зі звичайними верстатами з рухомим столом. Необхідний у авіаційній, суднобудівній, автомобільній промисловості та виробництві інструментів, де надійність та точність є вирішальними.