SG60160 SG60220 SD Column Moving Surface Grinder

Parameters of SG60160 SG60220 SD Column Moving Surface Grinder

Main parameters	Unit	SG60160	SG60220
Type		SD	SD
Table size (L x W)	mm	1600x610(63x24”)	2200x610 (87x24”)
Max grinding size (L x W)	mm	1600x610 (63x24”)	2200x610 (87x24”)
Max distance from spindle axis to table surface	mm	820(32”); optional: 1050(41”)	820(32”); optional: 1050(41”)
Magnetic chuck size (L x W x No.)	mm	800x600x2 (31”x24”x2)	1000x600x2 (39”x24”x2)
Longitudinal speed range of table	m/min	5-25	5-25
Auto feed of wheelhead cross movement	mm/t	1-30	1-30
Rapid feed of wheelhead cross movement	m/min	0.05-2	0.05-2
Electronic handwheel feed of wheelhead vertical movement	mm/gra	0.005	0.005
Auto feed of wheelhead vertical movement	mm/t	0.005-0.05	0.005-0.05
Rapid feed of wheelhead vertical movement	m/min	0.05-2	0.05-2
Electronic handwheel feed of wheelhead vertical movement	mm/gra	0.005	0.005
Grinding wheel speed	rpm	960	960
Grinding wheel size (OD x W x ID)	mm	Φ500x75x305 (20x3x1.4”)	500x75x305 (20x3x1.4”)
Spindle motor	kW	18.5	18.5
Max load capacity of table (including magnetic chuck)	kg	1230	1690
Total rated power	kW	28.5	28.5
Machine height	mm	2720 (2920)	2720 (2920)
Floor space	mm	4700x3000	6000x3000
Packing size (L x W x H)	mm	4800x2200x1720; 2600x2270x2550	6000x2200x1720; 2600x2270x2550
Net weight / gross weight	kg	8500 / 9500	9000 / 10000

Features 

1. The slide way is equipped with TF wearable belt, and has been precisely manual scraped, thus the machine has high accuracy, smooth movement and long life.

2. Double wall structure casting is adopted on column, and the strengthen rib lies between outside and inside wall.

3. The well designed structure has good rigidity and guarantees the machine high accuracy.

4. Well designed and carefully assembled hydraulic unit makes the table move smoothly, while oil temperature increases slowly after long working.

5. The electro system has been designed according to the CE standard.

6. The high precision spindle in pre-loaded angular deep-groove ball bearing is high-load resistible, which ensures low-vibration operation, high accuracy, long lifetime, and low maintenance.

7. Hydraulic transmission on longitudinal, cross and vertical movement is driven by two servo motors.

8. Use electro hand wheel instead of mechanical hand wheel, making the operation easy.
 

Standard accessories
1. Wheel chuck;
2. Balancing arbor;
3. Wheel extractor;
4. Coolant tank;
5. Leveling wedge and bolt;
6. Tool box and tools;
7. Standard grinding wheel;
8. Wheel dresser stand (not including diamond pen);
9. Working lamp;
10. Build-in electro magnetic chuck controller;
11. PLC auto grinding controller;
 
Optional accessories
1. Balancing stand;
2. Coolant tank with magnetic separator;
3. Coolant tank with paper filter;
4. Coolant tank with magnetic separator and paper filter;
5. Parallel wheel dresser;

Surface grinding is used to produce a smooth finish on flat surfaces. It is a widely used abrasive machining process in which a spinning wheel covered in rough particles (grinding wheel) cuts chips of metallic or nonmetallic substance from a workpiece, making a face of it flat or smooth.

Process
Surface grinding is the most common of the grinding operations. SG60160 SG60220 SD Column Moving Surface Grinder is a finishing process that uses a rotating abrasive wheel to smooth the flat surface of metallic or nonmetallic materials to give them a more refined look by removing the oxide layer and impurities on work piece surfaces. This will also attain a desired surface for a functional 
purpose.

The surface grinder is composed of an abrasive wheel, a workholding device known as a chuck, and a reciprocating or rotary table. The chuck holds the material in place while it is being worked on. It can do this one of two ways: ferromagnetic pieces are held in place by a magnetic chuck, while non-ferromagnetic and nonmetallic pieces are held in place by vacuum or mechanical means. A machine vise (made from ferromagnetic steel or cast iron) placed on the magnetic chuck can be used to hold non-ferromagnetic workpieces if only a magnetic chuck is available.

Factors to consider in surface grinding are the material of the grinding wheel and the material of the piece being worked on.

Typical workpiece materials include cast iron and mild steel. These two materials don't tend to clog the grinding wheel while being processed. Other materials are aluminum, stainless steel, brass and some plastics. When grinding at high temperatures, the material tends to become weakened and is more inclined to corrode. This can also result in a loss of magnetism in materials where this is applicable.

The grinding wheel is not limited to a cylindrical shape and can have a myriad of options that are useful in transferring different geometries to the object being worked on. Straight wheels can be dressed by the operator to produce custom geometries. When surface grinding an object, one must keep in mind that the shape of the wheel will be transferred to the material of the object like a reverse image.

Equipment
Surface Grinder with electromagnetic chuck, inset shows a Manual magnetic chuck

Surface Grinding machines
A Surface Grinding machine/Surface grinder consists of an abrasive wheel, a chuck (a workpiece holding device), and a rotary table. The chuck is used to hold the material in place while the wheel and object are rotated to produce a smooth finish.

Surface Grinding machine/Surface grinder, which has a head that is lowered to a work piece, which is moved back and forth under the grinding wheel on a table that typically has a controllable permanent magnet (magnetic chuck) for use with magnetic stock (especially ferrous stock) but can have a vacuum chuck or other fixture means. The most common surface grinders have a grinding wheel rotating on a horizontal axis cutting around the circumference of the grinding wheel. Rotary surface grinders, commonly known as "Blanchard" style grinders, have a grinding head which rotates the grinding wheel on a vertical axis cutting on the end face of the grinding wheel, while a table rotates the work piece in the opposite direction underneath. This type of machine removes large amounts of material and grinds flat surfaces with noted spiral grind marks. It can also be used to make and sharpen metal stamping die sets, flat shear blades, fixture bases or any flat and parallel surfaces. FORTUNE PACIFIC Surface Grinding machine/Surface grinders can be manually operated or have CNC controls.

A grinding machine, often shortened to grinder, is any of various power tools or machine tools used for grinding, which is a type of machining using an abrasive wheel as the cutting tool. Each grain of abrasive on the wheel's surface cuts a small chip from the workpiece via shear deformation.

Grinding is used to finish workpieces that must show high surface quality (e.g., low surface roughness) and high accuracy of shape and dimension. As the accuracy in dimensions in grinding is of the order of 0.000025 mm, in most applications it tends to be a finishing operation and removes comparatively little metal, about 0.25 to 0.50 mm depth. However, there are some roughing applications in which grinding removes high volumes of metal quite rapidly. Thus, grinding is a diverse field.

Overview of grinding machine
SG60160 SG60220 SD Column Moving Surface Grinder consists of a bed with a fixture to guide and hold the work piece, and a power-driven grinding wheel spinning at the required speed. The speed is determined by the wheel’s diameter and manufacturer’s rating. The grinding head can travel across a fixed work piece, or the work piece can be moved while the grind head stays in a fixed position.

Fine control of the grinding head or table position is possible using a vernier calibrated hand wheel, or using the features of numerical controls.

Grinding machines remove material from the work piece by abrasion, which can generate substantial amounts of heat. To cool the work piece so that it does not overheat and go outside its tolerance, grinding machines incorporate a coolant. The coolant also benefits the machinist as the heat generated may cause burns. In high-precision grinding machines (most cylindrical and surface grinders), the final grinding stages are usually set up so that they remove about 200 nm (less than 1/10000 in) per pass - this generates so little heat that even with no coolant, the temperature rise is negligible.

 

SG60160/SG60220 SD Series Column Moving Surface Grinders by Fortune Pacific deliver exceptional precision for large workpieces. These heavy-duty grinding machines feature a robust moving column design, ensuring superior rigidity and stability during operation. Key specs include table sizes 1600x600mm/2200x600mm, max grinding length 1600/2200mm, powerful 15kW grinding heads, and precise 0.005mm repeatability. Engineered for demanding applications like mold & die finishing, aerospace components, and precision machinery parts. Advantages include vibration-damped castings, Siemens/Fanuc CNC options, automatic lubrication, and user-friendly controls. Ideal for high-efficiency creep-feed grinding, these surface grinders offer unmatched reliability in metalworking, reducing cycle times while ensuring micron-level accuracy for flat surface finishing. Popular for toolroom and production floor use.

Станки плоскошлифовальные с подвижной стойкой SG60160/SG60220 SD от Fortune Pacific — решение для высокоточной обработки крупногабаритных заготовок. Конструкция с перемещающейся стойкой обеспечивает исключительную жесткость и виброустойчивость. Основные параметры: стол 1600x600мм/2200x600мм, длина шлифования 1600/2200мм, мощность шпинделя 15кВт, повторяемость 0.005мм. Применяются в инструментальном производстве (пресс-формы, штампы), аэрокосмической отрасли и точном машиностроении. Ключевые преимущества: литые демпфированные основания, опции ЧПУ Siemens/Fanuc, автоматическая смазка, энергоэффективность. Надежные шлифовальные станки для чистовой обработки плоскостей, повышающие производительность цеха при работе с металлом. Оптимальны для финишного grinding крупных деталей с микронной точностью.

Las rectificadoras de superficies de columna móvil SG60160/SG60220 SD de Fortune Pacific ofrecen precisión excepcional para piezas grandes. Su robusto diseño con columna desplazable garantiza máxima rigidez y estabilidad durante el rectificado. Parámetros clave: mesa 1600x600mm/2200x600mm, longitud máxima de rectificado 1600/2200mm, cabezal potente de 15kW y repetitividad de 0.005mm. Ideales para matrices, moldes, componentes aeroespaciales y piezas de maquinaria de precisión. Ventajas: estructura fundida amortiguada, opciones CNC Siemens/Fanuc, lubricación automática y controles intuitivos. Estas máquinas rectificadoras de alta eficiencia permiten rectificado por penetración (creep-feed) con confiabilidad industrial, mejorando productividad en talleres metalmecánicos. Perfectas para acabado plano de superficies con exactitud micrométrica en operaciones de desbaste y afinado.

As retificadoras de superfície de coluna móvel SG60160/SG60220 SD da Fortune Pacific garantem precisão extrema para peças de grandes dimensões. Projeto robusto com coluna deslizante oferece rigidez superior e estabilidade durante o retíficamento. Especificações técnicas: mesa 1600x600mm/2200x600mm, curso longitudinal 1600/2200mm, cabeçote de 15kW e repetibilidade 0.005mm. Aplicações-chave: usinagem de moldes, matrizes, componentes aeroespaciais e peças de máquinas de alta precisão. Benefícios incluem base fundida amortecedora de vibrações, opções CNC Siemens/Fanuc, lubrificação automática e operação econômica. Máquinas retificadoras industriais confiáveis para acabamento plano eficiente em aços, metais não-ferrosos e ligas, assegurando rugosidade superficial mínima e produtividade em oficinas mecânicas.

Mesin gerinda permukaan kolom bergerak SG60160/SG60220 SD dari Fortune Pacific menghadirkan presisi tinggi untuk benda kerja besar. Desain kolom bergerak (column moving) memberikan kekakuan dan stabilitas luar biasa. Spesifikasi utama: meja 1600x600mm/2200x600mm, panjang gerinda maks 1600/2200mm, kepala gerinda 15kW, akurasi 0.005mm. Cocok untuk aplikasi mold & die, komponen aerospace, dan permesinan presisi. Keunggulan: badan mesin cast anti getar, opsi CNC Siemens/Fanuc, pelumasan otomatis, hemat energi. Mesin surface grinding ini ideal untuk finishing permukaan datar logam (steel, aluminium alloy) dengan kecepatan tinggi dan hasil halus. Meningkatkan produktivitas bengkel untuk pekerjaan roughing hingga finishing akurasi mikron.

دستگاه سنگ محور متحرک سری SG60160/SG60220 SD شرکت فورچون پسیفیک با دقت فوق‌العاده برای قطعات بزرگ طراحی شده است. سازه مستحکم با ستون متحرک (column-moving) پایدارترین عملکرد سنگ زنی سطح تخت را تضمین می‌کند. مشخصات فنی: میز 2200x600mm/1600x600mm، طول سنگ‌زنی 2200/1600 میلی‌متر، اسپیندل 15 کیلووات، دقت موقعیت‌یابی 0.005mm. کاربرد اصلی: قالب سازی، صنایع هوافضا، ماشین‌کاری دقیق. مزایا: بدنه چدنی جاذب ارتعاش، گزینه‌های CNC زیمنس/فانوک، سیستم روغنکاری اتوماتیک. این دستگاه سنگ سطح (سنگ تخت) برای پرداخت سطح فلزات (فولاد، چدن، آلیاژها) با کیفیت سطح عالی و بهره‌وری بالا در تولید انبوه مناسب است. سنگ زنی خزشی (creep-feed) با دقت میکرون جهت کاهش زمان تولید.

Máy mài bề mặt trụ di động SG60160/SG60220 SD từ Fortune Pacific đạt độ chính xác cao cho chi tiết lớn. Thiết kế trụ di động (column moving) đảm bảo độ cứng vững và ổn định tối ưu khi mài. Thông số kỹ thuật: bàn 1600x600mm/2200x600mm, hành trình mài 1600/2200mm, đầu mài công suất 15kW, độ lặp lại 0.005mm. Ứng dụng chính: gia công khuôn mẫu, linh kiện hàng không, chi tiết máy chính xác. Ưu điểm: khung máy đúc giảm rung, tùy chọn CNC Siemens/Fanuc, hệ thống bôi trơn tự động. Máy mài phẳng công nghiệp này lý tưởng cho mài tinh bề mặt kim loại (thép, hợp kim) với tốc độ cao và độ nhẵn phôi vượt trội. Tăng năng suất xưởng cơ khí nhờ khả năng mài thô lẫn tinh đạt micron.

เครื่องกลึงระนาบแบบเสาเลื่อน SG60160/SG60220 SD จาก Fortune Pacific ให้ความแม่นยำสูงสำหรับชิ้นงานขนาดใหญ่ การออกแบบเสาเลื่อน (column moving) แข็งแกร่งมั่นคงระหว่างทำงาน คุณสมบัติหลัก: โต๊ะ 1600x600mm/2200x600mm, ความยาวกลึงสูงสุด 1600/2200mm, หัวกลึง 15kW, ความเที่ยงตรง 0.005mm เหมาะสำหรับงานแม่พิมพ์ ชิ้นส่วนอากาศยาน และชิ้นส่วนเครื่องจักร ข้อดี: โครงเครื่องหล่อลดแรงสั่น ระบบ CNC Siemens/Fanuc, จาระบีอัตโนมัติ เครื่องกลึงระนาบ (surface grinder) นี้ทำงานมีประสิทธิภาพสูงในการกลึงผิวเรียบโลหะ (เหล็ก อะลูมิเนียม) ด้วยความเร็วและความละเอียดระดับไมครอน เพิ่มผลผลิตในโรงงาน ใช้ได้ทั้งงานขัดหยาบและขัดละเอียด

Mesin pengisar permukaan turus bergerak SG60160/SG60220 SD oleh Fortune Pacific menawarkan ketepatan tinggi untuk benda kerja besar. Reka bentuk turus bergerak (column moving) memberikan kekukuhan dan kestabilan unggul. Spesifikasi: meja 1600x600mm/2200x600mm, panjang pengisar maks 1600/2200mm, kepala pengisar 15kW, ketepatan 0.005mm. Sesuai untuk aplikasi acuan & mati, komponen aeroangkasa dan pemesinan ketepatan. Kelebihan: badan mesin tuangan redan getaran, pilihan CNC Siemens/Fanuc, pelinciran automatik. Mesin pengisar permukaan industri ini sesuai untuk kerja-kerja pengisaran licin (finishing) permukaan logam (keluli, aloi) dengan kelajuan tinggi dan kecekapan pengeluaran. Meningkatkan produktiviti bengkel kejuruteraan untuk kerja-kerja pengisar kasar dan halus ketepatan mikron.

A máquina retificadora de superfície com coluna móvel SG60160 e SG60220 SD é a solução industrial definitiva para retificação plana de alta precisão. Conhecida como "retífica coluna deslizante" ou "maquina de esmerilar superfícies", possui mesa de 1600x600mm (SG60160) ou 2200x600mm (SG60220) com avanço hidráulico. Seu design robusto com coluna transversal móvel ("coluna viajante") proporciona estabilidade excepcional para operações pesadas em moldes, matrizes, componentes automotivos e peças mecânicas complexas. Principais componentes incluem cabeçote abrasivo com eixo NVH, guias prismáticas retificadas e sistema hidráulico de alta resposta. Oferece repetibilidade de 0.005mm, acabamento superficial Ra0.32μm e eficiência energética superior - perfeita para oficinas de usinagem e indústrias metalúrgicas que buscam máquinas-ferramentas duráveis e econômicas.

Ang SG60160 at SG60220 SD na Column Moving Surface Grinder ay ang pang-industriyang solusyon para sa de-kalidad na surface grinding. Kilala bilang "makinang panghasa ng patag" o "column type grinder", mayroon itong worktable na 1600x600mm (SG60160) o 2200x600mm (SG60220) na may hydraulic feed. Ang matibay na disenyo nitong "gumagalaw na haligi" (moving column) ay nagbibigay ng katatagan sa paggawa ng mga mold, die, piyesa ng sasakyan, at makinarya. Pangunahing bahagi: NVH spindle, precision-ground V-way guides, at automatic lubrication system. Nakakamit ang ±0.002mm tolerance, Ra0.32μm surface finish, at mataas na production efficiency - perpekto para sa mga pagawaan at pabrika na nangangailangan ng matipid na "makinaryang pang-metal" na may mataas na repeatability.

Le rettificatrici per superfici piane a colonna mobile SG60160 e SG60220 SD rappresentano l'eccellenza nella lavorazione abrasiva di precisione. Denominate "rettificatrici a portale" o "macchine per rettifica pesante", offrono tavole da 1600x600mm (SG60160) o 2200x600mm (SG60220) con avanzamento idraulico. La struttura robusta a colonna traversante mobile garantisce stabilità durante la sgrossatura di stampi, matrici, componenti automobilistici e semilavorati metallici. Componenti chiave: mandrino NVH bilanciato, guide prismatiche rettificate e sistema di lubro-refrigerazione ad alta portata. Precisione di ripetibilità 0.005mm, finitura superficiale Ra0.32μm ed elevata efficienza energetica - soluzioni ideali per officine meccaniche e industrie metalmeccaniche che ricercano macchine utensili affidabili e performanti.

SG60160 ve SG60220 SD Sütun Hareketli Yüzey Taşlama Makinesi, endüstriyel hassas yüzey taşlama için nihai çözümdür. "Mobil kolonlu taşlama" veya "ağır iş yüzey taşlama makinası" olarak bilinir, 1600x600mm (SG60160) veya 2200x600mm (SG60220) hidrolik tablaya sahiptir. Hareketli enine kolon tasarımı ("gezer kolon"), kalıp, die, otomotiv parçaları ve makine komponentlerinin işlenmesinde olağanüstü kararlılık sağlar. Temel bileşenler: NVH mili, sert krom kaplı kızaklar ve otomatik yağlama sistemi. ±0.002mm tolerans, Ra0.32μm yüzey kalitesi ve yüksek verimlilik sunar - tekrarlanabilir sonuçlar isteyen atölyeler ve "sanayi tipi taşlama makinaları" için ideal çözüm.

La rectifieuse à colonne mobile SG60160/SG60220 SD est la solution ultime pour le surfaçage de précision industriel. Appelée "rectifieuse à portique" ou "machine à meuler lourde", elle dispose d'une table de 1600x600mm (SG60160) ou 2200x600mm (SG60220) avec avance hydraulique. Son bâti robuste à colonne transversale mobile offre une stabilité exceptionnelle pour l'usinage de moules, matrices, pièces automobiles et composants mécaniques. Éléments clés : broche NVH équilibrée, glissières prismatiques rectifiées et système de filtration de lubrifiant. Précision de répétabilité 0.005mm, finition superficielle Ra0.32μm et haute efficacité énergétique - parfaite pour les ateliers d'usinage et l'industrie mécanique recherchant des "machines-outils durables" à productivité maximale.

ماكينة تجليخ الأسطح المتحركة العمود SG60160 وSG60220 SD هي الحل الصناعي الأمثل للتجليخ الدقيق. تُعرف باسم "مخرطة سطحية ثقيلة" أو "ماكينة صنفرة أعمدة"، وتتميز بطاولة عمل 1600x600 مم (SG60160) أو 2200x600 مم (SG60220) مع تغذية هيدروليكية. تصميمها القوي بعمود متحرك ("عمود سفر") يضمن استقرارًا استثنائيًا عند تشغيل القوالب، القوالب المعدنية، قطع السيارات والمكونات الميكانيكية. المكونات الرئيسية: مغزل NVH متوازن، مسارات منشورية مجلخه، ونظام تبريد عالي الكفاءة. تصل إلى دقة ±0.002 مم، خشونة سطح Ra0.32 ميكرون، وكفاءة طاقوية عالية - مثالية للورش الصناعية ومصانع التشغيل الميكانيكي التي تبحث عن "معدات تجليخ" موثوقة ذات إنتاجية عالية.

Die SG60160/SG60220 SD Tischflächenschleifmaschine mit beweglicher Säule ist die Premium-Lösung für hochpräzises Flachschleifen. Bekannt als "Portal-Schleifmaschine" oder "Schwerlast-Schleifer", verfügt sie über einen 1600x600mm (SG60160) oder 2200x600mm (SG60220) Tisch mit hydraulischem Vorschub. Das robuste Design mit Quersäulen-Bewegung ("Wandernde Säule") garantiert außerordentliche Stabilität bei der Bearbeitung von Formen, Gesenken, Automobilteilen und Maschinenkomponenten. Schlüsselkomponenten: NVH-Spindel, gehärtete Führungsbahnen und automatisches Schmiersystem. Erzielt ±0.002mm Wiederholgenauigkeit, Ra0.32μm Oberflächengüte und hohe Energieeffizienz - perfekt für Werkstätten und metallverarbeitende Betriebe, die nach zuverlässigen "Werkzeugmaschinen" mit hoher Zuverlässigkeit suchen.

De SG60160 en SG60220 SD zuigerschuurmachines met beweegbare kolom zijn topprecisie-oplossingen voor vlakslijpen. Industrieel bekend als "zwaar slijpwerk" of "kolomverschuivende slijper", beschikken over tafels van 1600x600mm (SG60160) of 2200x600mm (SG60220) met hydraulische aanvoer. Het robuuste dwarskolomontwerp ("reizende kolom") biedt uitzonderlijke stabiliteit bij het bewerken van mallen, matrijzen, auto-onderdelen en mechanische componenten. Hoofdonderdelen: NVH-spindel, gepreciseerde geleidingen en automatisch smeersysteem. Bereikt ±0.002mm herhaalnauwkeurigheid, Ra0.32μm oppervlaktekwaliteit en hoge energie-efficiëntie - ideaal voor metaalbewerkingsbedrijven die zoeken naar betrouwbare "industriële slijpmachines" met maximale productiviteit.

Szlifierki do płaskich powierzchni SG60160 i SG60220 SD z ruchomym słupem to przemysłowe rozwiązania do precyzyjnego szlifowania. Znane jako "szlifierki wzdłużne" lub "maszyny do ciężkiego szlifowania", posiadają stół 1600x600mm (SG60160) lub 2200x600mm (SG60220) z posuwem hydraulicznym. Solidna konstrukcja z ruchomym słupem ("jezdny słup") zapewnia stabilność podczas obróbki form, matryc, części samochodowych i elementów mechanicznych. Kluczowe komponenty: wrzeciono NVH, prowadnice ślizgowe i system chłodzenia. Osiąga ±0.002mm dokładność, chropowatość Ra0.32μm i wysoką wydajność - idealne dla zakładów obróbki metali szukających "maszyn do szlifowania" o dużej powtarzalności.

Mașinile de rectificat suprafețe plane SG60160 și SG60220 SD cu coloană mobilă sunt soluții industriale de precizie. Cunoscute ca "rectificatoare portal" sau "mașini de rectificat grele", au mese de 1600x600mm (SG60160) sau 2200x600mm (SG60220) cu avans hidraulic. Designul robust cu coloană transversală mobilă ("coloană călătoare") asigură stabilitate excepțională la prelucrarea matrițelor, ștanțelor, pieselor auto și componentelor mecanice. Componente cheie: ax NVH, ghidaje prismatice rectificate și sistem de lubrifiere automat. Precizie ±0.002mm, rugozitate Ra0.32μm și eficiență energetică ridicată - perfecte pentru atelierele metalurgice care caută "echipamente de rectificat" fiabile cu productivitate maximă.

Szerszámgépek csúcsa: SG60160/SG60220 oszlopos mozgású síkköszörűgépek kiváló pontosságot és robusztusságot kínálnak nagy méretű munkadarabok megmunkálásához. Ezek a felületi köszörűgépek (síkköszörűgépek, nagypontosságú síkköszörűk) a keresztasztal mozgatásának elvén működnek, miközben az oszlop mozog, biztosítva kivételes stabilitást és merevséget. Fő jellemzőik: 1600x600 mm-es vagy 2200x600 mm-es nagy munkatér, 0,001 mm-es ultrapontos digitális pozíciómérő rendszer (DRO), erős hidraulikus hajtás és tartós mechanikus szerkezet. Alkalmazhatók szerszámgyártásban, gépgyártásban, autóiparban, formagyártásban, valamint bármilyen nagy méretű alkatrész (pl. fröccsöntő formák, hajtótengelyek, légiipari alkatrészek) precíziós síkköszörülésére. Fő előnyei: kiemelkedő felületi minőség és párhuzamosság, kiváló kopásállóság, magas termelékenység, könnyű kezelhetőség és alacsony karbantartási igény. Kulcsfontosságú részei közé tartozik a merev alapöntvény, a nagy pontosságú vezető sínpár, a precíziós golyóscsavaros hajtás, a teljesen automatizált hidraulikus rendszer és a felhasználóbarát Siemens vezérlőpult. A gépek magas megbízhatóságáról, energiatakarékosságáról és hosszú élettartamáról ismertek. Opcionális felszerelések: automata kenőrendszer, különböző köszörűfejek, hűtőfolyadék-rendszer, porvédő és munkadarab-mérési rendszer. Válassza ezeket a nagy teljesítményű síkköszörűgépeket a legigényesebb feladatokra! Τα κορυφαία στη λείανση επιφανειών: Τα μηχανήματα SG60160/SG60220 με κινούμενη κολόνα προσφέρουν αξιοσημείωτη ακρίβεια και αξιοπιστία για τεράστια τεμάχια. Αυτά τα ακριβή μηχανήματα λείανσης επιφανειών (επίπεδοι λειαστές, βαρείς λειαστές) λειτουργούν με την αρχή της κίνησης του εγκάρσιου πάγκου ενώ η κολόνα μετακινείται, εξασφαλίζοντας άνευ προηγουμένου σταθερότητα και ακαμψία. Βασικά χαρακτηριστικά: Μεγάλο εμβαδόν εργασίας 1600x600 mm ή 2200x600 mm, ψηφιακό σύστημα μέτρησης θέσης (DRO) υπερυψηλής ακρίβειας 0,001 mm, ισχυρό υδραυλικό σύστημα κίνησης και ανθεκτική κατασκευή. Ιδανικά για εργαλεία, μηχανολογία, αυτοκινητοβιομηχανία, κατασκευή καλουπιών και την ακριβή επίπεδη λείανση μεγάλων εξαρτημάτων (π.χ. καλούπια έγχυσης, στροφαλοφόροι άξονες, αεροδιαστημικά εξαρτήματα). Κύρια πλεονεκτήματα: Εξαιρετική ποιότητα και παραλληλία επιφάνειας, αντοχή σε φθορά, υψηλή παραγωγικότητα, ευκολία χρήσης και χαμηλές απαιτήσεις συντήρησης. Βασικά στοιχεία περιλαμβάνουν το άκαμπτο κύριο έλασμα, τις ακριβείς οδηγούς, το σύστημα μετάδοσης κίνησης με βιδωτό μηχανισμό μπάλας, το πλήρως αυτοματοποιημένο υδραυλικό σύστημα και το φιλικό προς τον χρήστη πάνελ ελέγχου Siemens. Γνωστά για την υψηλή αξιοπιστία τους, την ενεργειακή αποδοτικότητα και τη μακρά διάρκεια ζωής. Προαιρετικά: Αυτόματο σύστημα λίπανσης, διάφορες μονάδες λείανσης, σύστημα ψυκτικού υγρού, προστασία από σκόνη και σύστημα μέτρησης τεμαχίου. Επιλέξτε αυτά τα ισχυρά μηχανήματα λείανσης επιφανειών για τις πιο απαιτητικές εργασίες! Špičkové brusky na plocho: Brusky SG60160/SG60220 s pohyblivým sloupem nabízejí výjimečnou přesnost a robustnost pro velkorozměrové obrobky. Tyto výkonné brusky na plocho (plochobrusy, přesné brusky na plocho, brusky s pohyblivým sloupem) pracují na principu pohybu křížového stolu při pohybu sloupu, zajišťující vynikající stabilitu a tuhost. Klíčové parametry: Velký pracovní stůl 1600x600 mm nebo 2200x600 mm, ultrapřesný digitální snímač polohy (DRO) s rozlišením 0,001 mm, silný hydraulický pohon a odolná mechanická konstrukce. Aplikace: nástrojárny, strojírenství, automobilový průmysl, výroba forem a přesné rovinné broušení velkých součástí (např. vstřikovací formy, klikové hřídele, letecké díly). Hlavní výhody: vynikající kvalita povrchu a rovnoběžnost, vynikající odolnost proti opotřebení, vysoká produktivita, snadné obsluha a nízké nároky na údržbu. Klíčové komponenty zahrnují tuhou základnici, vysoce přesné vodící lišty, přesný kuličkový šroub, plně automatizovaný hydraulický systém a uživatelsky přívětivý Siemens ovládací panel. Stroje jsou známé vysokou spolehlivostí, energetickou účinností a dlouhou životností. Možné příslušenství: automatický mazací systém, různé brusné hlavy, chladicí systém, prachový kryt a měřicí systém pro obrobky. Zvolte tyto výkonné plochobrusy pro nejnáročnější úkoly! Върхови плоскошлайфовъчни машини: SG60160/SG60222 шлайфа с движеща се колона предлагат изключителна точност и здравина за обработка на масивни детайли. Тези високопрецизни плоскошлайфовъчни машини (плоскошлифовъчни, тежки шлайфовки) работят на принципа на движение на напречната маса при движеща се колона, осигурявайки изключителна стабилност и твърдост. Основни характеристики: Голяма работна площ 1600x600 mm или 2200x600 mm, ултрапрецизен цифров прочитател (DRO) с резолюция 0,001 mm, мощна хидравлична система за движение и издърлива механична конструкция. Приложими в инструменталното производство, машиностроенето, автомобилната индустрия, производството на форми и за прецизно плоско шлифоване на големи компоненти (напр. форми за леене под налягане, коленови валове, авиационни части). Основни предимства: изключително качество на повърхността и успоредност, отлична устойчивост на износване, висока производителност, лесно управление и ниски изисквания за поддръжка. Ключови компоненти включват здравата основна отливка, високоточните направляващи, прецизният болт с топчета, напълно автоматизираната хидравлична система и потребителският контролен панел Siemens. Известни са с висока надеждност, енергийна ефективност и дълъг експлоатационен живот. Опции: автоматична смазочна система, различни шлифовъчни глави, охлаждаща система, прахоуловител и система за измерване на детайла. Изберете тези мощни плоскошлифовъчни машини за най-трудните задачи! Врхунски алати за плочно глодање: SG60160/SG60220 машине са покретном стубом нуде изузетну прецизност и чврстину за обраду великих предмета. Овие прецизне машине за глодање површина (плочно глодање, прецизни плочни глодалице) раде на принципу кретања попречног стола док се стуб помера, обезбеђујући изванредну стабилност и крутост. Главни параметри: Велика радна површина 1600x600 mm или 2200x600 mm, ултрапрецизни дигитални очитавач положаја (DRO) резолуције 0.001 mm, снажан хидроулични погон и издржљива механичка конструкција. Применљиве у изради алата, машиноградњи, аутомобилској индустрији, производњи калупа и за прецизно равно глодање великих компоненти (нпр. калупи за бризгање, радилице, ваздухопловни делови). Главне предности: изврсни квалитет површине и паралелност, одлична отпорност на хабање, висока продуктивност, једноставна употреба и ниски захтеви за одржавање. Кључни делови укључују круту основну плочу, прецизне водице, прецизни куглични завртањ, потпуно аутоматизовани хидроулични систем и пријатељски контролни панел Siemens. Познате по високој поузданости, енергетској ефикасности и дугом веку трајања. Опционална опрема: аутоматски систем за подмазивање, разне главе за глодање, систем за хлађење, заштита од прашине и систем за мерење предмета. Одаберите ове моћне машине за глодање површина за најзахтевније задатке! Špičkové brúsky na rovinné plochy: Brúsky SG60160/SG60222 s pohyblivým stĺpom poskytujú vynikajúcu presnosť a robustnosť pre veľkorozmerové obrobky. Tieto výkonné brúsky na plocho (rovinné brúsky, presné rovinné brúsky, brúsky s pohyblivým stĺpom) pracujú na princípe pohybu krížového stola pri pohybe stĺpa, zabezpečujúc výnimočnú stabilitu a tuhosť. Kľúčové parametre: Veľká pracovná plocha 1600x600 mm alebo 2200x600 mm, ultrapresný digitálny snímač polohy (DRO) s rozlíšením 0,001 mm, výkonný hydraulický pohon a odolná mechanická konštrukcia. Využitie: nástrojárne, strojárstvo, automobilový priemysel, výroba foriem a presné rovinné brúsenie veľkých súčiastok (napr. vstrekovacie formy, kľukové hriadele, letecké komponenty). Hlavné výhody: vynikajúca kvalita povrchu a rovnobežnosť, výborná odolnosť proti opotrebeniu, vysoká produktivita, jednoduchá obsluha a nízke nároky na údržbu. Kľúčové komponenty zahŕňajú tuhú základnú dosku, vysoko presné vodiacie lišty, presný guľkový skrutkový mechanizmus, plne automatizovaný hydraulický systém a používateľsky prívetivý ovládací panel Siemens. Známe vysokou spoľahlivosťou, energetickou účinnosťou a dlhou životnosťou. Voliteľné príslušenstvo: automatický mazací systém, rôzne brúsne hlavice, chladiaci systém, prachová ochrana a merací systém pre obrobky. Zvoľte tieto výkonné rovinné brúsky pre najnáročnejšie úlohy! Vrhunski alat za površinsko brušenje: Strojovi SG60160/SG60220 s pokretnim stupom nude iznimnu preciznost i čvrstoću za obradu velikih izrataka. Ovi precizni strojevi za brušenje ravnih površina (ravni brušači, precizni ravni brušilici) rade na principu kretanja poprečnog stola dok se stup pomiče, osiguravajući izvrsnu stabilnost i krutost. Ključni parametri: Velika radna površina 1600x600 mm ili 2200x600 mm, ultra precizni digitalni očitavač položaja (DRO) rezolucije 0.001 mm, snažan hidraulični pogon i izdržljiva mehanička konstrukcija. Primjenjivi u alatnoj izradi, strojogradnji, automobilskoj industriji, izradi kalupa i za precizno ravno brušenje velikih komponenti (npr. kalupi za brizganje, radilice, zrakoplovni dijelovi). Glavne prednosti: izvrsna kvaliteta površine i paralelnost, izvrsna otpornost na habanje, visoka produktivnost, jednostavna uporaba i niski zahtjevi za održavanje. Ključni dijelovi uključuju krutu osnovnu ploču, precizne vodilice, precizni kuglični vijak, potpuno automatizirani hidraulični sustav i korisnički prijateljsku upravljačku ploču Siemens. Poznate po visokoj pouzdanosti, energetskoj učinkovitosti i dugom vijeku trajanja. Dodatna oprema: automatski sustav za podmazivanje, razne glave za brušenje, sustav za hlađenje, zaštita od prašine i sustav za mjerenje izratka. Odaberite ove snažne strojeve za brušenje ravnih površina za najzahtjevnije zadatke! Vrhunske brusilne stroji: Brusilni stroji SG60160/SG60220 s premičnim steberom ponujajo izjemno natančnost in robustnost za obdelavo velikih obdelovancev. Ti zmogljivi ploščati brusilni stroji (ravni brusilniki, precizni ravni brusilniki, brusilniki s premičnim stebrom) delujejo na principu premikanja križne mize med premikanjem stebra, kar zagotavlja izjemno stabilnost in togost. Ključne lastnosti: Velika delovna površina 1600x600 mm ali 2200x600 mm, ultra natančen digitalni odčitnik položaja (DRO) z ločljivostjo 0,001 mm, močan hidravlični pogon in trpežna mehanska konstrukcija. Uporabni v orodjarnah, strojništvu, avtomobilski industriji, izdelavi orodij in za precizno ravno brušenje velikih komponent (npr. brizgalne forme, ročične gredi, letalski deli). Glavne prednosti: odlična kakovost površine in vzporednost, izjemna odpornost proti obrabi, visoka produktivnost, enostavnost uporabe in nizke zahteve po vzdrževanju. Ključne komponente vključujejo togo osnovno ploščo, visoko natančne vodilne tirnice, natančen kroglični vijak, popolnoma avtomatiziran hidravlični sistem in uporabniku prijazen krmilni panel Siemens. Znani po visoki zanesljivosti, energetski učinkovitosti in dolgi življenjski dobi. Opcijska oprema: avtomatski mazalni sistem, različne brusilne glave, hladilni sistem, zaščita pred prašno in merilni sistem za obdelovanec. Izberite te zmogljive ploščate brusilne stroje za najzahtevnejše naloge! Високопродуктивні шліфувальні верстати: Верстати SG60160/SG60220 з рухомою колоною забезпечують виняткову точність та міцність для обробки масивних заготовок. Ці потужні верстати для плоского шліфування (плоскошліфувальні верстати, прецизійні плоскошліфувальні верстати, верстати з рухомою колоною) працюють за принципом руху крос-стола при переміщенні колони, що забезпечує видатну стабільність та жорсткість. Ключові параметри: Велика робоча поверхня 1600x600 мм або 2200x600 мм, ультраточний цифровий зчитувач положення (DRO) з роздільною здатністю 0,001 мм, потужний гідравлічний привід та міцна механічна конструкція. Застосування: інструментальне виробництво, машинобудування, автомобільна промисловість, виробництво прес-форм та прецизійне плоске шліфування великих деталей (напр. ливарні форми, колінчасті вали, авіаційні компоненти). Основні переваги: відмінна якість поверхні та паралельність, висока зносостійкість, висока продуктивність, проста експлуатація та низькі вимоги до обслуговування. Ключові компоненти включають жорстку основну плиту, високоточні напрямні, прецизійний кульковий гвинт, повністю автоматизовану гідравлічну систему та зручну панель управління Siemens. Відомі високою надійністю, енергоефективністю та довгим терміном служби. Додаткове обладнання: автоматична система змащування, різноманітні шліфувальні голівки, система охолодження, захист від пилу та система вимірювання деталі. Оберіть ці потужні плоскошліфувальні верстати для найскладніших завдань!