CG200SA Semi-automatic Cylindrical Grinding Machine

Technical parameters of CG200SA Semi-automatic Cylindrical Grinding Machine

Model		CG200
Type		SA
Distance between centers  mm		520; 765; 1080 (20”; 30”; 43’)
Center height　mm		125 (4.9”)
Max. swiveling diameter  mm		Φ240 (9.4”)
Max. grinding length　mm		500; 750; 1000 (20”; 30”; 39”)
Grinding range　mm		Φ5~Φ200 (2-7.9”)
Distance between workpiece center to ground  mm		1000 (39”)
Max. weight of workpiece between centers　kg		50
Max. weight of workpiece in chuck  kg		30
Grinding wheel	Dimensions (OD × W × ID) mm	Φ400×(32~50)×203 (16x(1.3-2)x8”)
	Max. linear velocity  m/s	35
Swiveling angle of table	Clockwise	9°(500); 8°(750); 3° (1000)
	Counter-clockwise	9°(500); 8°(750); 7° (1000)
Hydraulic control speed  m/min		0.1-3
Table movement per rev of hand wheel  mm		10
Swiveling angle of wheelhead	Clockwise	3°
	Counter-clockwise	3°
Travel  mm		150 (5.9”)
Feed movement of manual control  mm		70 (2.8”)
Rapid travel of hydraulic control  mm		35 (1.6”)
Cross feed of wheelhead	Per rev of hand wheel  mm	1
	Micro feeding  mm	0.002
	Rough feed cutting speed  mm/min	0.08-1; stepless
	Fine feed cutting speed  mm/min	0.06-0.5; stepless
	Automatic feed depth  mm	0.45
	Automatic endpoint rough feed  mm	0.002-0.02
	Automatic endpoint fine feed  mm	0.001-0.01
Workhead	Spindle speed  r/min	63/125/250/500
	Swiveling angle (counter-clockwise)	90°
	Spindle taper	MT-4
Tailstock	Manual travel of center sleeve mm	25 (1”)
	Taper of center sleeve	MT-4
Cylindrical grinding motor power  kW		4
Cylindrical grinding motor speed  r/min		1500
Workhead motor power  kW		0.75
Workhead motor speed  r/min		1000
Oil pump motor power　kW		1.1
Oil pump motor speed  r/min		1500
Cooling pump motor power  kW		0.125
Cooling pump motor speed  r/min		3000
Net weight 　 kg		2500; 3000; 3500
Gross weight  kg		3100; 3600; 4100
Packing dimensions	L　　mm	2750; 2870; 3700
	W　 mm	2000
	H　 mm	2100

Features
1. The hydraulic drive system uses screw pump which is of smooth running and low noise.
2. The wheel head adopts sleeve type hydrodynamic bearing main shafting and features high rotary precision and high rigidity.
3. The feeding guideway uses plastic-filming guideway, thus promoting the smoothness and vibration resistance of low-speed operations.
4. With high machining precision, the integral layout is rational, operating handles are centralized arranged.
5. CG200SA semi-automatic grinding machines can perform plunge or longitudinal grinding to conduct small-lot or batch production under the control of fixed-distance or automatic measuring instrument.
6. Various grinding functions and sequence of operation in processing cycle are controlled by PLC.

Standard accessories
1. Grinding wheel dresser;
2. Plane grinding wheel;
3. Balancing arbor;
4. Carbide tipped centers; 
5. Single-head spanner;
6. Coolant tank;
 
Optional accessories
1. Open center rest;
2. Four-jaw chuck; 
3. Diamond pen;
4. Grinding wheel balancing stand;
5. Automatic measuring instrument;

Cylindrical grinder/Cylindrical Grinding Machine is a type of grinding machine used to shape the outside of an object. The cylindrical grinder can work on a variety of shapes, however the object must have a central axis of rotation. This includes but is not limited to such shapes as a cylinder, an ellipse, a cam, or a crankshaft.

A cylindrical grinder
Cylindrical grinder/Cylindrical Grinding Machine is defined as having four essential actions:
The work (object) must be constantly rotating;
The grinding wheel must be constantly rotating;
The grinding wheel is fed towards and away from the work;
Either the work or the grinding wheel is traversed with respect to the other.
While the majority of cylindrical grinders employ all four movements, there are grinders that only employ three of the four actions.

History of cylindrical grinder
The origins of the cylindrical grinder, as with all other modern machine tools, stem from the experimentation and invention of John Wilkinson and later Henry Maudslay who built the first horizontal boring machine and the first engine lathe, respectively. The cylindrical grinder owes much of its development from the onset of the Industrial Revolution, particularly to the advent of reliable, inexpensive steel production and later the improvement of the grinding wheel. The basis for the modern day cylindrical grinder was first built in the 1830s by two men working independently, Jonathan Bridges and James Wheaton . It is unclear as to which man had first produced the machine but both are closely tied to the first historical appearance of the modern day tool. It took another 40 years before further improvement and refinement of the tool occurred.

Types of cylindrical grinder/Cylindrical Grinding Machine
There are five different types of cylindrical grinding: outside diameter (OD) grinding, inside diameter (ID) grinding, plunge grinding, creep feed grinding, and centerless grinding.

Outside diameter grinding
OD grinding is grinding occurring on external surface a of an object between the centers. The centers are end units with a point that allow the object to be rotated. The grinding wheel is also being rotated in the same direction when it comes in contact with the object. This effectively means the two surfaces will be moving opposite directions when contact is made which allows for a smoother operation and less chance of a jam up.

Inside diameter grinding
ID grinding is grinding occurring on the inside of an object. The grinding wheel is always smaller than the width of the object. The object is held in place by a collet, which also rotates the object in place. Just as with OD grinding, the grinding wheel and the object rotated in opposite directions giving reversed direction contact of the two surfaces where the grinding occurs.

Plunge grinding
A form of OD grinding, however the major difference is that the grinding wheel makes continuous contact with a single point of the object instead of traversing the object.

Creep feed grinding
Creep Feed is a form of grinding where a full depth of cut is removed in a single pass of the wheel. Successful operation of this technique can reduce manufacturing time by 50%, but often the grinding machine being used must be designed specifically for this purpose. This form occurs in both cylindrical and surface grinding.

Centerless cylindrical grinder
A schematic of the centerless grinding process.
Centerless grinding is a form of grinding where there is no collet or pair of centers holding the object in place. Instead, there is a regulating wheel positioned on the opposite side of the object to the grinding wheel. A work rest keeps the object at the appropriate height but has no bearing on its rotary speed. The workblade is angled slightly towards the regulating wheel, with the workpiece centerline above the centerlines of the regulating and grinding wheel; this means that high spots do not tend to generate corresponding opposite low spots, and hence the roundness of parts can be improved. Centerless grinding is much easier to combine with automatic loading procedures than centered grinding; throughfeed grinding, where the regulating wheel is held at a slight angle to the part so that there is a force feeding the part through the grinder, is particularly efficient.

Control methods
There are three basics ways in which an operator can interact with a cylindrical grinder. Either manual manipulation of the machine, Numerical Control with a punched card system or using Computer Numerical Control using a pre existing interface designed for that machine or by using a PC as an interface to communicate with the grinder. The first two options are rarely if ever used today. CNC operated cylindrical grinders are the most technologically advanced, efficient, reliable systems in the manufacturing industry.

Applications
The cylindrical grinder is responsible for a plethora of innovations and inventions in the progression of science and technology. Any situation in which extremely precise metalworking is required, the cylindrical grinder is able to provide a high level of precision.[citation needed] From the automotive industry to military applications, the benefits of the cylindrical grinder are numerous.

Precision cylindrical grinding simplified with the Fortune Pacific CG200SA Semi-Automatic Cylindrical Grinding Machine. Ideal for high-accuracy OD grinding tasks on shafts, pins, spindles, and bearing journals up to 200mm diameter and 500mm between centers. This robust machine features a heavy-duty cast iron base, precision spindle bearings, and user-friendly semi-automatic operation cycles. Operators achieve consistent micron-level tolerances (±0.002mm) and superior surface finishes thanks to the variable workhead speed (50-500 rpm), transverse feed control, and optional Al₂O₃ or CBN grinding wheels. Key components include the hardened and ground bedways, manual wheel dresser, powerful coolant system, and intuitive control panel. Maximize workshop productivity for medium-volume runs in automotive, aerospace, bearing manufacturing, and general precision engineering. Its reliability, ease of setup, and low maintenance design make it a cost-effective solution for achieving tight roundness and concentricity requirements on hardened steel and alloy components. Discover enhanced efficiency for your finishing operations. Полуавтоматический круглошлифовальный станок FORTUNE PACIFIC CG200SA — ваше решение для точной обработки наружных цилиндрических поверхностей (круглое шлифование). Обрабатывайте валы, цапфы, шпиндели и шейки до Ø200 мм с длиной до 500 мм между центрами. Станок обеспечивает высокую повторяемость размеров (±0.002 мм) и чистоту поверхности благодаря жесткой чугунной станине, прецизионным подшипникам шпинделя, регулируемой скорости вращения заготовки (50-500 об/мин) и плавной поперечной подаче. Основные узлы: закаленные направляющие, устройство для правки круга вручную, эффективная система СОЖ. Идеален для чистовой обработки ответственных деталей в серийном производстве (автокомпоненты, подшипники, аэрокосмические детали). Надежная конструкция, простота управления и низкие эксплуатационные расходы гарантируют рентабельность при шлифовании закаленных сталей и сплавов. Повысьте точность и производительность вашего участка окончательной обработки. Rectificadora cilíndrica semiautomática Fortune Pacific CG200SA: precisión y productividad para el rectificado exterior de piezas cilíndricas. Especializada en ejes, pasadores, espindles y muñones hasta Ø200 mm y 500 mm entre puntos. Logre tolerancias ajustadas (±0.002 mm) y excelente acabado superficial gracias a su bancada de fundición robusta, rodamientos de precisión, velocidad variable del cabezal (50-500 rpm) y avance transversal controlado. Componentes clave: guías templadas y rectificadas, equipo de dressador manual para muelas, sistema de refrigerante eficiente. Esencial en talleres de rectificado para la fabricación de piezas automotrices, aeroespaciales, componentes para rodamientos y maquinaria general. Su operación semiautomática simplifica el proceso, asegurando repetibilidad, confiabilidad y bajos costos de mantenimiento para series medianas de piezas de acero templado y aleaciones. Optimice su rectificado de precisión. A retificadora cilíndrica semi-automática Fortune Pacific CG200SA oferece usinagem de alta precisão para retificação externa (retificação cilíndrica) de eixos, pinos, fusos e munhões até Ø200 mm e 500 mm entre pontos. Alcance tolerâncias rigorosas (±0,002 mm) e ótimo acabamento superficial graças à base em ferro fundido robusta, rolamentos de precisão, velocidade variável da cabeça de trabalho (50-500 rpm) e avanço transversal controlável. Componentes principais: guias temperadas e retificadas, dispositivo manual para dressagem do rebolo, sistema de refrigeração potente. Ideal para produção média de componentes automotivos, aeroespaciais, rolamentos e peças mecânicas de precisão em aço temperado e ligas. Operação semi-automática intuitiva garante repetibilidade, confiabilidade e baixa manutenção. Solução eficiente para qualidade constante na retificação de precisão. Mesin Gerinda Silinder Semi-Otomatis Fortune Pacific CG200SA: Solusi presisi untuk penggerindaan luar (gerinda silinder) poros, pin, spindle, dan journal bearing hingga Ø200 mm, panjang 500 mm di antara senter. Capai toleransi ketat (±0,002 mm) dan permukaan halus berkat badan mesin besi cor kokoh, bearing presisi, kecepatan kepala kerja variabel (50-500 rpm), dan kontrol umpan melintang. Komponen utama: bed gerinda dikeraskan & digerinda, dresser batu gerinda manual, sistem pendingin efektif. Sangat cocok untuk produksi menengah komponen otomotif, dirgantara, bearing, dan suku cadang mesin presisi dari baja keras & paduan. Operasi semi-otomatis yang mudah menjamin hasil konsisten, keandalan tinggi, perawatan minimal. Meningkatkan efisiensi pengerjaan akhir Anda. دستگاه سنگ زنی استوانه‌ای نیمه اتوماتیک Fortune Pacific CG200SA: راه‌حلی دقیق برای سنگ محور خارجی (سنگ استوانه‌ای) شفت‌ها، پین‌ها، اسپیندل‌ها و یاتاقان‌ها تا قطر 200 میلی‌متر و طول 500 میلی‌متر بین مراکز. با پایه چدن مستحکم، یاتاقان‌های دقیق، سرعت متغیر محور کار (50-500 دور بر دقیقه) و کنترل پیشروی عرضی، به تلرانس‌های تنگ (±0.002 میلی‌متر) و پرداخت سطح عالی دست یابید. اجزای اصلی: بستر سخت‌کاری شده و سنگ‌خورده، سیستم دستی اصلاح سنگ، سیستم خنک‌کننده قوی. ایده‌آل برای تولید با تیراژ متوسط قطعات خودرو، هوافضا، یاتاقان و قطعات صنعتی دقیق از فولاد سخت‌کاری شده و آلیاژها. عملکرد نیمه اتوماتیک کاربرپسند، تکرارپذیری، قابلیت اطمینان و هزینه نگهداری پایین را تضمین می‌کند. بهره‌وری در پرداخت نهایی را افزایش دهید. Máy mài trụ bán tự động Fortune Pacific CG200SA: Giải pháp chính xác cho mài tròn ngoài (mài trụ) trục, chốt, trục chính, cổ trục tới Ø200mm, dài 500mm giữa hai tâm. Đạt dung sai chặt chẽ (±0.002mm) và độ nhẵn bề mặt cao nhờ bệ gang chắc chắn, vòng bi chính xác, tốc độ đầu chi tiết biến đổi (50-500 vòng/phút), điều khiển chạy dao ngang. Thành phần chính: băng máy tôi & mài, bộ dao cắt đá mài thủ công, hệ thống làm nguội hiệu quả. Lý tưởng cho sản xuất hàng loạt vừa chi tiết ô tô, hàng không, vòng bi và cơ khí chính xác từ thép tôi & hợp kim. Vận hành bán tự động dễ dàng đảm bảo độ lặp lại, độ tin cậy cao, bảo trì thấp. Nâng cao hiệu quả gia công tinh. เครื่องกลึงกลมกึ่งอัตโนมัติ Fortune Pacific CG200SA: โซลูชันงานกลึงทรงกระบอกภายนอก (กลึงกลม) แม่นยำสำหรับเพลา, พิน, สปินเดิล, และเจอร์นัล แบริ่ง ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางสูงสุด 200 มม. ความยาว 500 มม. ระหว่างศูนย์กลาง บรรลุความเผื่อที่แน่นหนา (±0.002 มม.) และผิวงานเรียบเนียนด้วยฐานเหล็กหล่อหนา แบริ่งความแม่นยำ ความเร็วหัวจับงานปรับได้ (50-500 รอบ/นาที) และควบคุมการป้อนขวางได้ องค์ประกอบหลัก: ฐานเครื่องชุบแข็งและกลึงเรียบแล้ว ที่ลับคมล้อด้วยมือ ระบบหล่อเย็นประสิทธิภาพสูง เหมาะสมสำหรับการผลิตชิ้นส่วนยานยนต์ การบินอวกาศ แบริ่ง และชิ้นส่วนเครื่องจักรกลความแม่นยำปริมาณปานกลางจากเหล็กชุบแข็งและโลหะผสม การทำงานกึ่งอัตโนมัติใช้งานง่าย มั่นใจในความสม่ำเสมอ เชื่อถือได้ และบำรุงรักษาต่ำ เพิ่มประสิทธิภาพงานตกแต่งพื้นผิวขั้นสุดท้ายของคุณ. Mesin Pengisar Silinder Separuh Automatik Fortune Pacific CG200SA: Penyelesaian tepat untuk pengisaran silinder luar (pengisaran silinder) pada aci, pin, spindal dan galas sehingga Ø200mm, panjang 500mm antara pusat. Capai toleransi ketat (±0.002mm) dan permukaan licin dengan asas besi tuang kukuh, galas tepat, kelajuan kepala kerja boleh laras (50-500 rpm), kawalan suapan melintang. Komponen utama: bangku mesin dikeraskan & digerinda, alat pengemasan roda manual, sistem penyejuk berkesan. Sesuai untuk pengeluaran sederhana komponen automotif, aeroangkasa, galas dan bahagian kejituan am dari keluli terkeras & aloi. Operasi separuh automatik mesra pengguna menjamin kebolehulangan, kebolehpercayaan tinggi, penyelenggaraan rendah. Tingkatkan kecekapan kerja kemasan akhir anda.

Descubra a CG200SA, máquina de retífica cilíndrica semi-automática de alta precisão para usinagem de eixos, rolos e peças cilíndricas. Equipada com sistema hidráulico suave e guias prismáticas, garante acabamento superficial Ra 0.32μm e tolerância dimensional de ±0.001mm. Ideal para oficinas de retífica e indústrias automotivas, oferece configuração rápida com dispositivo de dressagem automática da roda abrasiva. Seu cabeçote fixo robusto e mesa deslizante hidráulica asseguram durabilidade e repetibilidade perfeita para produção de médio porte. Economize tempo com ciclos semi-auto e ganhe produtividade com baixa manutenção – solução acessível para retífica externa de precisão, também conhecida como "retificadora para peças redondas" ou "máquina de retificar cilindros".

Ang CG200SA Semi-Automatic Cylindrical Grinding Machine ay perpekto para sa paggiling ng mga shafts, rollers, at cylindrical parts. May hydraulic system at prismatic guides, nakakamit nitong precision grinder ang surface finish na Ra 0.32μm at dimensional tolerance na ±0.001mm. Mainam sa mga auto parts factory at tool room, madaling i-setup gamit ang automatic wheel dressing. Ang matibay na workpiece headstock at hydraulic sliding table ay nagsisiguro ng mataas na reliability at katumpakan. Semi-automatic operation para mabawasan ang operator fatigue, mataas ang productivity sa mababang maintenance cost – isang cost-effective na "pang-giling ng piston" o "makina sa paggiling ng mga tubo" para sa mga lokal na machining shop.

La rettificatrice cilindrica semiautomatica CG200SA offre precisione eccellente nella lavorazione di alberi, rulli e componenti cilindrici. Grazie al sistema idraulico e guide prismatiche, garantisce finiture superficiali Ra 0.32μm e tolleranze ±0.001mm. Configurazione rapida con dressatura automatica della mola, perfetta per officine meccaniche e produzione ricambi auto. Testa motrice rigida e tavola idraulica assicurano durata e ripetibilità. Operazione semi-automatica migliora l'efficienza riducendo la fatica dell'operatore, manutenzione minima per massima produttività. Macchina affidabile e conveniente, ideale per "rettifica di precisione su pezzi lunghi" o come "smerigliatrice per cilindri" in contesti industriali.

CG200SA Yarı Otomatik Silindirik Taşlama Makinesi, mil, rulo ve silindirik parçalar için hassas çözümdür. Hidrolik sistem ve prizmatik kızaklarla ±0.001mm boyutsal tolerans ve Ra 0.32μm yüzey kalitesi sunar. Oto yedek parça üretimi ve atölyeler için idealdir; otomatik taş alma fonksiyonuyla hızlı kurulum. Sağlam iş başlığı ve hidrolik kızak masası güvenilirlik sağlar. Yarı otomatik "silindir taşlama" operasyonuyla verimlilik artar, düşük bakım maliyetiyle üretkenlik maksimize edilir – ekonomik "piston taşlama makinası" veya "mil taşlama tezgahı" olarak üretim hatlarında vazgeçilmez.

La rectifieuse cylindrique semi-automatique CG200SA assure une précision extrême pour l'usinage d'arbres, rouleaux et pièces cylindriques. Son système hydraulique et ses glissières prismatiques garantissent un état de surface Ra 0.32μm et une tolérance dimensionnelle de ±0.001mm. Idéale pour l'automobile et les ateliers de mécanique, sa configuration est rapide grâce au dressage automatique de la meule. La poupée fixe robuste et la table coulissante hydraulique offrent une fiabilité exceptionnelle. Fonctionnement semi-auto réduisant la fatigue opérateur, maintenance minimale pour productivité maximale – solution économique pour "rectification de précision", aussi appelée "machine à rectifier les cylindres" en contexte industriel.

ماكينة CG200SA شبه الأوتوماتيكية لطحن الأسطوانات توفر دقة فائقة في معالجة الأعمدة والبكرات والأجزاء الأسطوانية. بنظام هيدروليكي ودلائل منشورية، تحقق خشونة سطح Ra 0.32μm وسماحية ±0.001mm. مثالية لمصانع قطع السيارات وورش التشغيل، تتميز بإعداد سريع مع نظام تجليخ العجلة تلقائي. رأس الشغل الصلب والمنزلق الهيدروليكي يضمنان متانة وموثوقية عالية. التشغيل شبه الأوتوماتيكي يزيد الإنتاجية ويقلل إجهاد المشغل، مع صيانة قليلة – حل اقتصادي لـ"طحن الأسطوانات الدقيق" أو "ماكينة تجليخ الكرنكات" للمشاغل الهندسية.

Die halbautomatische Rundschleifmaschine CG200SA bietet präzise Bearbeitung von Wellen, Rollen und zylindrischen Teilen. Mit hydraulischem System und Prismenführungen erreicht sie Ra 0.32μm Oberflächengüte und ±0.001mm Maßhaltigkeit. Ideal für Kfz-Teilefertigung und Werkstätten, schnelle Einrichtung durch automatisches Schleifrad-Abrichten. Robustes Spindelstock-Design und hydraulischer Schlitten gewährleisten Zuverlässigkeit. Halbautomatischer Betrieb steigert Effizienz, minimale Wartung bei hoher Produktivität – kostengünstige "Präzisions-Rundschleifer" oder "Zylinderschleifmaschine" für die Serienfertigung.

De CG200SA halfautomatische cilindrische slijpmachine biedt precisie bij het bewerken van assen, rollen en cilindrische onderdelen. Met hydraulisch systeem en prismatische geleidingen garandeert hij Ra 0.32μm oppervlakteruwheid en ±0.001mm tolerantie. Ideaal voor auto-onderdelen en werkplaatsen, snelle instelling dankzij automatisch slijptuig-dresseren. Robuust werkstukspindelhuis en hydraulische tafel zorgen voor betrouwbaarheid. Halfautomatische bediening verhoogt efficiëntie, minimaal onderhoud voor maximale productiviteit – voordelige "cilinderslijper" of "asopslijpmachine" voor precisiewerk.

Semiautomatyczna szlifierka do wałków CG200SA zapewnia precyzyjną obróbkę wałów, rolek i części cylindrycznych. System hydrauliczny i prowadnice pryzmatyczne gwarantują chropowatość Ra 0.32μm i tolerancję ±0.001mm. Idealna do produkcji części samochodowych, szybka konfiguracja z automatyczną nawertarką. Solidna przednia бабка i stół hydrauliczny zapewniają niezawodność. Półautomatyczna obsługa zwiększa wydajność, niskie koszty utrzymania – ekonomiczna "szlifierka precyzyjna do wałków" lub "maszyna do szlifowania cylindrów" dla warsztatów.

Mașina de rectificat cilindrică semi-automată CG200SA oferă precizie pentru prelucrarea arborilor, rolelor și pieselor cilindrice. Cu sistem hidraulic și ghidaje prismatice, asigură rugozitate Ra 0.32μm și toleranță ±0.001mm. Ideală pentru auto piese și ateliere, configurare rapidă cu ascuțire automată a roții-abraziv. Capul fix robust și masa hidraulică asigură fiabilitate. Funcționare semi-auto reduce oboseala operatorului, întreținere minimă – soluție rentabilă pentru "rectificat de precizie" sau "mașină de rectificat pistoane" în industrie.

A félautomata CG200SA hengeres köszörűgép kiválóan alkalmazható tengelyek, csapok és hasonló alkatrészek nagy pontosságú megmunkálására. Magas merevségű öntöttvas szerkezete és precíziós lineáris vezető sínjei garantálják a ±0.001 mm-es ismételhető pontosságot. Hidraulikus orsó előtolás, automata keresztirányú előtolás és programozható végállás-korlátozók növelik a hatékonyságot. A könnyen kezelhető, megbízható gépet gyakran hívják "tökéletes simító"-nak vagy "kis teljesítményű köszörűnek" a műhelyekben. Ideális megoldás kis és közepes sorozatgyártáshoz, javítóműhelyekbe, esztergáló szerszámok gyártásához, ahol a finom felületi minőség és a hosszú élettartam elengedhetetlen. Főbb paraméterek: 200 mm x 500 mm köszörülési hossz, 3-25 m/perc orsó sebesség, 0.005 mm lépésköz.

Το ημι-αυτόματο κυλινδρικό μηχάνημα λείανσης CG200SA είναι σχεδιασμένο για ακριβή λείανση αξόνων, μανδριών και παρόμοιων κυλινδρικών επιφανειών. Με ισχυρή χυτοσίδηρωτη κατασκευή και ακριβείς γραμμικές οδηγούς, εξασφαλίζει αξιοπιστία και επαναληψιμότητα ±0.001 mm. Διαθέτει υδραυλική διαμήκη τροφοδοσία, αυτόματη εγκάρσια τροφοδοσία και προγραμματιζόμενα τερματικά. Γνωστό στην αγορά και ως "ακριβές τροχιολούστρο", "ημιαυτόματη βερνικολούστρα" ή "βιομηχανικό λειαντικό", είναι ιδανικό για μικρές και μεσαίες σειρές, συνεργεία επισκευής και κατασκευής εργαλείων. Βασικά χαρακτηριστικά: μέγιστη διάμετρος λείανσης 200 mm, μέγιστο μήκος λείανσης 500 mm, ρυθμιζόμενη ταχύτητα τροχού 3-25 m/min, υψηλή απόδοση λείανσης με εξαιρετική ποιότητα επιφάνειας. Η στεγανή δομή του μειώνει τη λάσπη.

Poloautomatický brus na válcové plochy CG200SA je ideální pro vysoce přesné broušení hřídelí, čepů a podobných rotačních součástí. Robustní litinová konstrukce a přesné lineární vedení zajišťují opakovatelnost ±0.001 mm. Nabízí hydraulický podélný posuv, automatický příčný posuv a programovatelné dorazy. Řemeslníci mu často říkají "válcovka", "přesný brus" nebo "malý univerzál". Hlavní výhody: vysoká produktivita, jednoduché ovládání, nízké náklady na údržbu a dlouhá životnost. Perfektní pro malosériovou výrobu, opravárenské dílny a výrobu nástrojů. Specifikace: maximální brousicí průměr 200 mm, maximální brousicí délka 500 mm, rychlost vřetena 3-25 m/min, jemné posuvy pro dokonalý povrch. Hledáte spolehlivou "brusku na hřídele" nebo "poloauto brusku"? CG200SA je osvědčená volba.

Полуавтоматична цилиндрична шлайфмашина CG200SA е проектирана за високо прецизно шлайфане на валове, шипове и цилиндрични повърхности. Здрава чугунена конструкция и прецизни линейни водачи гарантират повторяемост ±0.001 mm. Разполага с хидравлична надлъжна подача, автоматична напречна подача и програмнирани крайни упори. Често наричана "прецизна шлайфовка", "малка цилиндрична" или "полуавтомат за шлайфане", машината е идеална за малки и средни серии, сервизи и производство на инструменти. Ключови предимства: висока производителност, лесно управление, ниски разходи за поддръжка. Основни параметри: макс. Ø шлайфане 200 mm, макс. дължина 500 mm, скорост на шлайфовалния диск 3-25 m/min. Надеждно решение за "фино шлайфане" и "добив на качествена повърхност". Херметичната конструкция предпазва от абразив.

Полуаутоматска цилиндрична брусилица CG200SA је идеална за прецизно брушење осовина, вратњи и сличних цилиндричних површина. Робусна ливена конструкција и прецизни линеарни водичи обезбеђују понављивост од ±0.001 mm. Опремљена је хидрауличним уздужним додатком, аутоматским попречним додатком и програмибилним крајњим ограничавачима. У индустрији позната и као "прецизна брусилица", "мала цилиндрична" или "полуауто брусач". Главне предности: висока продуктивност, једноставно управљање, дуг век трајања. Кључне спецификације: макс. пречник брушења 200 mm, макс. дужина брушења 500 mm, брзина брусила 3-25 m/min. Савршена за малу и средњу серијску производњу, поправке и израду алата. Тражите "брусилицу за осовине" или "поуздану брусилицу"? CG200SA гарантује "врхунску тачност" и "изуздан квалитет површине". Затворена конструкција штити од абразива.

Polautomatická valcová brúska CG200SA je určená na vysoko presné brúsenie hriadeľov, čapov a valcových plôch. Odolná liatinová konštrukcia a presné lineárne vedenie zabezpečujú opakovateľnosť ±0.001 mm. Ponúka hydraulický pozdĺžny posuv, automatický priečny posuv a programovateľné koncové dorazy. V dielňach ju často nazývajú "valcovka", "presná brúska" alebo "malý univerzál". Hlavné výhody: vysoká produktivita, jednoduchá obsluha, spoľahlivosť. Parametre: max. brúsny priemer 200 mm, max. dĺžka brúsenia 500 mm, rýchlosť brúsneho kotúča 3-25 m/min. Perfektná pre malosériovú výrobu, opravovne a výrobu nástrojov. Hľadáte "brúsku na hriadele" alebo "presnú valcovú brúsku"? CG200SA poskytuje "dokonalú jemnú úpravu povrchu" a "dlhú životnosť". Uzavretá konštrukcia minimalizuje údržbu.

Poluautomatska vanjska brusilica CG200SA dizajnirana je za precizno brušenje osovina, vratila i cilindričnih površina. Čvrsta konstrukcija od lijevanog željeza i precizni linearni vodilici osiguravaju ponovljivost od ±0.001 mm. Opremljena je hidrauličnim uzdužnim posmakom, automatskim poprečnim posmakom i programabilnim graničnim prekidačima. Poznata i kao "cilindrična brusilica", "precizna brusilica" ili "malo univerzalno brusilo". Ključne prednosti: visoka produktivnost, jednostavno upravljanje, niska potrošnja alata. Specifikacije: max. promjer brušenja 200 mm, max. duljina brušenja 500 mm, brzina brusnog kotača 3-25 m/min. Idealna za manju i srednju serijsku proizvodnju, radionice i proizvodnju alata. Tražite "brusilicu za osovine" ili "pouzdanu vanjsku brusilicu"? CG200SA jamči "vrhunsku točnost" i "izvrsnu kvalitetu površine". Zatvorena konstrukcija štiti od abrazije.

Polavtomatski valjčni brusilnik CG200SA je namenjen za visoko natančno brušenje gredi, gredi in valjastih površin. Trdna lita konstrukcija in natančni linearni vodila zagotavljata ponovljivost ±0.001 mm. Opremljen je s hidravličnim vzdolžnim podajanjem, avtomatskim prečnim podajanjem in programirljivimi končnimi stikali. V industriji pogosto znan kot "valjčni brus", "precizni brusilnik" ali "mali univerzalni". Prednosti: visoka produktivnost, enostavno upravljanje, zanesljivost. Specifikacije: maks. premer brušenja 200 mm, maks. dolžina brušenja 500 mm, hitrost brusilnega koluta 3-25 m/min. Idealno za manjše in srednje serije, servisne delavnice in izdelavo orodja. Iščete "brusilnik za gredi" ali "natančen valjčni brus"? CG200SA zagotavlja "odlično površinsko obdelavo" in "dolgo življenjsko dobo". Zaprta konstrukcija zmanjša potrebo po vzdrževanju.

Напівавтоматичний круглошліфувальний верстат CG200SA призначений для високоточного шліфування валів, шийок та циліндричних поверхонь. Міцна чавунна конструкція та прецизійні лінійні напрямні гарантують повторюваність ±0.001 мм. Має гідравлічну поздовжню подачу, автоматичну поперечну подачу та програмовані кінцеві вимикачі. Відомий також як "циліндричний шліфувальний верстат", "прецизійний шліфувальник" або "малий універсальний". Ключові переваги: висока продуктивність, простота управління, довговічність. Основні параметри: макс. Ø шліфування 200 мм, макс. довжина 500 мм, швидкість шліфувального круга 3-25 м/хв. Ідеальний для дрібно- та середньосерійного виробництва, ремонтних майстерень та виготовлення інструменту. Шукаєте "верстат для шліфування валів" чи "надійний круглошліфувальний верстат"? CG200SA забезпечує "високу точність обробки" та "відмінну якість поверхні". Герметична конструкція захищає від абразиву.