Model | CG630HQ | ||
---|---|---|---|
Max. grinding length | 2000 mm (79”) | 3000 mm (118”) | 4000 mm (157”) |
Grinding diameter | Φ30-630mm (1.2-25”) | ||
Max. workpiece weight | 1200kg | ||
Center height | 350mm (14”) | ||
Distance between Centers | 2000 mm (79”) | 3000 mm (118”) | 4000 mm (157”) |
Wheel spindle rotating-speed | 870r/min | ||
Max. wheel peripheral velocity | 35m/s | ||
Max. wheel dia.(worn to) | 750(550)mm (30”(22”)) | ||
Max. worktable longitudinal travel | 2000 mm (79”) | 3000 mm (118”) | 4000 mm (157”) |
Wheelhead feed per div. of handwheel (rough/fine) | 0.02mm/0.0025mm | ||
Worktable hydraulic travel-speed | 0.1-3m/min | ||
Total motor power | 21.77kW | ||
Net weight / Gross weight | 10300/12800 kg | 12150/16000 kg | 14700/19200 kg |
Package dimension (L x W x H) | 5920x2500x2150mm | 8050x2750x2300mm | 10200x2750x2300mm |
Roundness | 0.005 mm |
---|---|
Dia. Uniformity in the long. section | 0.012 mm |
Surface roughness | Ra0.32um |
Fortunepacific CG630HQ is a high-precision cylindrical grinding machine engineered for demanding workshops. This robust hydraulic cylindrical grinder delivers exceptional accuracy for external cylindrical and tapered surface grinding of shafts, spindles, and rollers. Key specs include a max swing over bed of 630mm and max grinding length of 1000/1500/2000mm. Its heavy-duty cast iron bed ensures stability, while the precision grinding spindle guarantees superior surface finish and roundness. Essential for automotive, aerospace, bearing, and general precision machining, this OD grinder boosts productivity with features like rapid wheelhead approach, automatic infeed, and user-friendly controls. Operators value its rigidity for consistent H-grade precision, reliability in high-volume runs, and low maintenance costs. Core components include the rigid bed, precision workhead & tailstock, robust wheelhead with motor, hydraulic system for smooth feeds, and coolant unit. It excels in efficiency for batch production, offers micron-level accuracy, and features hardened & ground guideways for long-term reliability. Find your heavy-duty cylindrical grinding solution. Fortunepacific - Precision Engineered.
Станок круглошлифовальный Fortunepacific CG630HQ – это высокоточный универсальный гидравлический станок для наружного шлифования (круглЯк). Предназначен для точной обработки цилиндрических и конических поверхностей валов, осей, втулок и роликов в инструментальных, ремонтных и серийных производствах. Ключевые параметры: высота центров 315 мм, максимальная длина шлифования 1000/1500/2000 мм. Жесткая станина из чугуна, прецизионные шпиндели шлифовальной бабки и передней бабки обеспечивают высокое качество поверхности (чистота) и точность геометрии (овальность, конусность). Незаменим для авто, аэрокосмоса, подшипниковых заводов. Преимущества: высокая производительность за счет автоматических гидроприводов продольной подачи и поперечного врезания, надежность конструкции, удобное управление. Основные узлы: основательная станина, передняя и задняя бабки с центрами, мощная шлифбабка, гидросистема подач, система СОЖ. Станок обеспечивает эффективную обработку партий, точность до микрон благодаря стабильной гидравлике и жестким направляющим качения. Идеален для точного круглого шлифования. Fortunepacific – эталон надежности.
La rectificadora cilíndrica Fortunepacific CG630HQ es una máquina hidráulica de alta precisión para rectificado exterior (rectificado entre puntos). Diseñada para rectificar con exactitud superficies cilíndricas y cónicas de ejes, árboles, rodillos y piezas similares en talleres de herramientas, mantenimiento y producción. Parámetros clave: Diámetro máximo sobre bancada 630 mm, Longitud máxima de rectificado 1000/1500/2000 mm. Su bancada de fundición robusta y husillos de alta precisión (cabezal portamuelas y cabezal fijo) garantizan acabados superficiales finos (Ra) y precisión dimensional (redondez, conicidad). Esencial para sectores como automoción, aeroespacial, fabricación de rodamientos e industria general. Ventajas clave: Alta productividad gracias a los avances hidráulicos rápidos y alimentación automática radial, operación confiable y controles ergonómicos. Componentes principales: Bancada rígida, cabezal fijo y contrapunto, cabezal de muelas robusto, sistema hidráulico de avances suaves, sistema de refrigerante. Ofrece máxima eficiencia en series, precisión en micras gracias a guías templadas y rectificadas, y fiabilidad duradera. La solución robusta para su rectificado cilíndrico. Fortunepacific - Precisión Industrial.
A retificadora cilíndrica Fortunepacific CG630HQ é uma máquina hidráulica de alta precisão para retificação externa entre pontos. Projetada para usinar com exatidão superfícies cilíndricas e cônicas de eixos, veios, rolos e componentes similares em oficinas de ferramentaria, manutenção e produção. Principais especificações: Altura de pontos 315 mm, Comprimento máximo de retificação 1000/1500/2000 mm. Seu corpo em ferro fundido robusto e eixos de alta precisão (cabeçote da roda e cabeçote fixo) garantem acabamento superficial fino (Ra) e precisão dimensional (redondeza, conicidade). Essencial para automotivo, aeroespacial, fabricação de rolamentos e indústria geral. Vantagens: Alta produtividade com avanços hidráulicos rápidos e alimentação automática radial, operação confiável e controles manuais intuitivos. Componentes principais: Base rígida, cabeçote fixo e contraponto, cabeçote da roda de retificação robusto, sistema hidráulico de avanço suave, sistema de refrigeração. Proporciona máxima eficiência em lotes, precisão micrônica devido a guias endurecidas e retificadas, e confiabilidade duradoura. A solução robusta para retificação cilíndrica pesada. Fortunepacific - Engenharia de Precisão.
Mesin penggiling silinder Fortunepacific CG630HQ adalah mesin penggiling presisi tinggi hidraulik untuk grinding eksternal (silindris grinding). Dirancang untuk menggerinda permukaan silindris dan tirus poros, spindel, roller secara presisi di bengkel peralatan, perbaikan, dan produksi. Spesifikasi utama: Kapasitas putar di atas bed 630mm, Panjang penggilingan maks 1000/1500/2000mm. Bed besi cor berat dan spindel gerinda presisi memastikan hasil akhir permukaan halus (kehalusan) dan akurasi geometris (kebulatan, ketirusan). Vital untuk otomotif, dirgantara, bantalan, dan manufaktur presisi umum. Kelebihan: Efisiensi tinggi berkat pendekatan kepala gerinda cepat dan pemakanan otomatis, keandalan konstruksi, pengoperasian mudah. Komponen inti: Bed kokoh, kepala tetap & tailstock, kepala gerinda dengan motor, sistem hidraulik untuk pemakanan lancar, unit pendingin. Unggul dalam efisiensi produksi batch, menawarkan akurasi tingkat mikron, dan rel gerinda dikeraskan untuk keandalan jangka panjang. Solusi gerinda silinder heavy-duty. Fortunepacific – Presisi Andal.
دستگاه سنگ زنی استوانهای (گردساب) Fortunepacific CG630HQ یک ماشین سنگ زنی هیدرولیک با دقت بالا برای سنگ زنی سطوح خارجی استوانهای و مخروطی (سنگ محور) میباشد. این دستگاه سنگ سنگین برای پرداخت دقیق شفتها، محورها، رولرها و قطعات مشابه در ابزارسازی، تعمیرگاهها و تولید انبوه طراحی شده است. مشخصات کلیدی: حداکثر قطر کارگیر 630 میلیمتر، حداکثر طول سنگ زنی 1000/1500/2000 میلیمتر. بدنه چدنی سنگین و اسپیندلهای دقیق (سر سنگ و سه نظام) تضمینکننده پرداخت سطح عالی (زبری پایین) و دقت ابعادی (گردی، مخروطی) هستند. ضروری برای صنایع خودرو، هوافضا، بلبرینگسازی و ماشینسازی دقیق. مزایا: بهرهوری بالا با پیشروی سریال هیدرولیک و تنظیم خودکار عمق سنگ، قابلیت اطمینان در کار طولانی، کنترل آسان. اجزای اصلی: بدنه مستحکم، سه نظام ثابت و متحرک (مرغک)، سر سنگ قدرتمند، سیستم هیدرولیک پیشروی، سیستم روانکار. مناسب برای تولید سریالی کارا، دقت در حد میکرون به لطف راهنماهای سختکاری شده و سنگ خورده، و دوام طولانی. راهحل مطمئن برای سنگ زنی استوانهای سنگین. فورچون پسیفیک – دقت و پایایی.
Máy mài tròn ngoài Fortunepacific CG630HQ là máy mài thủy lực chính xác cao để mài mặt trụ ngoài và côn (mài tròn xoay). Thiết kế để mài chính xác trục, bạc, con lăn trong phân xưởng dụng cụ, sửa chữa và sản xuất hàng loạt. Thông số kỹ thuật chính: Đường kính mài lớn nhất 630mm, Chiều dài mài tối đa 1000/1500/2000mm. Băng máy bằng gang đúc nặng và trục mài chính xác đảm bảo độ nhẵn bề mặt cao và độ chính xác hình học (độ tròn, độ côn). Thiết yếu cho ngành ô tô, hàng không, vòng bi và cơ khí chính xác. Ưu điểm: Hiệu suất cao nhờ bàn dao tới nhanh và cấp ăn dao tự động, độ tin cậy kết cấu, vận hành dễ dàng. Bộ phận chính: Băng máy cứng vững, Ụ trước & ụ sau, Đầu mài động cơ mạnh mẽ, hệ thống thủy lực chạy dao êm, hệ thống làm nguội. Vượt trội hiệu quả sản xuất hàng loạt, độ chính xác micron nhờ băng trượt tôi cứng mài chính xác, độ bền lâu dài. Giải pháp mài tròn ngoài công nghiệp nặng. Fortunepacific - Chính xác & Bền bỉ.
เครื่องกลึงเจียรทรงกระบอก Fortunepacific CG630HQ เป็นเครื่องเจียรไฮดรอลิกความแม่นยำสูงสำหรับเจียรผิวภายนอกทรงกระบอกและทรงกรวย (เครื่องเจียรเพลา) ออกแบบสำหรับงานเจียรเพลา ดุมเพลา โรลเลอร์ และชิ้นส่วนที่ต้องการความเที่ยงตรงในโรงงานเครื่องมือ ซ่อมบำรุง และการผลิต ข้อมูลจำเพาะหลัก: ขนาดวงสวิงเหนือเตียง 630 มม., ความยาวงานสูงสุด 1000/1500/2000 มม. โครงเตียงเหล็กหล่อหนาและแกนเจียรละเอียดรับประกันผิวงานเรียบ (ผิวสำเร็จ) และความแม่นยำเชิงเรขาคณิต (ความกลม ความเรียบ) สิ่งจำเป็นสำหรับอุตสาหกรรมยานยนต์ การบิน แบริ่ง และงานวิศวกรรมทั่วไป ข้อดี: ประสิทธิภาพสูงด้วยการป้อนหัวเจียรอัตโนมัติและระบบไฮดรอลิก ความน่าเชื่อถือของโครงสร้าง การใช้งานง่าย ส่วนประกอบหลัก: โครงเตียงแข็งแรง หัวจับงานและหัวตาย หัวเจียรกำลังสูง ระบบไฮดรอลิกป้อนนุ่มนวล ระบบหล่อเย็น มุ่งเน้นประสิทธิภาพการผลิตงานล็อตใหญ่ ความแม่นยำระดับไมครอนจากรางนำทางชุบแข็งและเจียรเรียบ ความทนทานยาวนาน ทางออกสำหรับงานเจียรทรงกระบอกอุตสาหกรรมหนัก Fortune Pacific - ความเที่ยงตรงมั่นคง.
Mesin pengisar silinder Fortunepacific CG630HQ ialah mesin pengisar hidraulik ketepatan tinggi untuk pengisaran luaran silinder dan kon (mesin pengisar aci). Direka untuk mengisar aci, gelendong, penggelek dengan ketepatan tinggi dalam bengkel alat, penyelenggaraan dan pengeluaran batch. Spesifikasi utama: Kapasiti ayun atas katil 630mm, Panjang pengisaran maks 1000/1500/2000mm. Katil besi tuang berat dan gelendong pengisar tepat menjamin kemasan permukaan licin (kepersisan) dan ketepatan geometri (kebulatan, kekonikan). Penting untuk automotif, aeroangkasa, galas dan kejuruteraan ketepatan. Kelebihan: Kecekapan tinggi dengan pendekan kepala roda cepat dan suapan automatik, kebolehpercayaan binaan, kawalan mesra pengguna. Komponen teras: Katil tegar, kepala kerja & tailstock, kepala pengisar berkuasa, sistem hidraulik untuk suapan lancar, unit penyejuk. Unggul dalam kecekapan pengeluaran kelompok, menawarkan ketepatan tahap mikron, dan laluan sekeras untuk kebolehpercayaan jangka panjang. Penyelesaian pengisaran silinder tugas berat. Fortunepacific - Ketepatan Dipercayai.
A CG630HQ é uma retificadora cilíndrica universal de alta precisão e robustez, perfeita para retificar eixos, mancais, peças automotivas e componentes hidráulicos com repetibilidade de ±0.002mm. Máquina retífica pesada (heavy-duty), ideal para oficinas de usinagem e indústria de autopeças que buscam acabamento fino (acabamento Ra 0.2μm) e produtividade. Possui mesa hidráulica suave, cabeçote fixo e móvel com pontas duras, avanço automático de alta precisão e sistema automático de dressagem de rebolo (retífica de rebolo). Dimensões máximas de peça: 630mm entre pontas, 315mm de diâmetro giro. Motor do rebolo principal 7.5kW. Também conhecida como maquina retifica eixos ou retificadora universal para retificação cilíndrica externa e interna. Alta confiabilidade para produção em série.
Ang CG630HQ ay isang de-kalibre at matibaw na universal cylindrical grinding machine, perpekto para sa paggiling ng mga shaft, bearing, auto parts, at hydraulic components na may ±0.002mm na katumpakan. Heavy-duty grinding machine na ito ay mainam sa mga machine shop at auto parts industry para sa pinong finish (Ra 0.2μm surface finish) at mataas na produktibidad. May makinis na hydraulic table, fixed at movable headstock na may dead centers, mataas na precision na automatic feed, at automatic wheel dressing system. Kayang gilingan ang hanggang 630mm haba at 315mm diameter (max grinding diameter). 7.5kW pangunahing spindle motor. Kilala rin bilang precision grinding machine para sa external at internal cylindrical grinding. Mataas na reliability para sa production grinding ng mga shaft, pin, at katulad na precision parts.
La CG630HQ è una rettificatrice cilindrica universale di alta precisione e robustezza, ideale per la rettifica di alberi, cuscinetti, componenti auto e idraulici con ripetibilità ±0.002mm. Macchina per rettifica pesante (heavy-duty) perfetta per officine meccaniche e l'industria dei ricambi auto che richiedono finitura superficiale fine (lavorazione Ra 0.2μm) e produttività. Dotata di tavola idraulica a scorrimento fluido, testa fissa e mobile con punte morte, avanzamento automatico ad alta precisione e sistema automatico di dressatura della mola (rettifica della mola). Dimensioni max pezzo: 630mm tra le punte, 315mm diametro di sgrossatura. Motore mola principale 7.5kW. Conosciuta anche come macchina per rettifica cilindrica esterna ed interna o rettificatrice per esterni. Elevata affidabilità per la produzione in serie di componenti meccanici di precisione.
Fortunepacific CG630HQ, yüksek hassasiyetli (±0.002mm tekrarlanabilirlik) ve dayanıklı bir universal silindirik taşlama tezgahıdır. Mil, rulman, otomotiv parçaları ve hidrolik komponentlerin hassas taşlanması için idealdir. Ağır iş tipi (heavy-duty) bu taşlama makinası, ince yüzey bitimi (Ra 0.2μm yüzey kalitesi) ve yüksek verimlilik isteyen atölyeler ve yedek parça sektörü için mükemmeldir. Hidrolik tabla, sabit ve hareketli punta başlıkları, yüksek hassasiyetli otomatik ilerleme ve otomatik taşlama taşı bileme sistemi (taş bileme) ile donatılmıştır. Maksimum iş parçası boyu: 630mm, maksimum taşlama çapı: 315mm. Ana taş mili motoru 7.5kW. Punta taşlama, silindir taşlama ve iç taşlama için kullanılır. Yüksek güvenilirlik ile seri üretimde verimlilik sağlar.
La CG630HQ est une rectifieuse cylindrique universelle de haute précision et robustesse, parfaite pour la rectification d'arbres, de paliers, de pièces automobiles et de composants hydrauliques avec une répétabilité de ±0.002mm. Machine de rectification robuste (heavy-duty) idéale pour les ateliers d'usinage et l'industrie automobile recherchant une finition de surface fine (rugosité Ra 0.2μm) et une productivité élevée. Dotée d'une table hydraulique à déplacement fluide, de poupées fixe et mobile avec pointes dures, d'une avance automatique de haute précision et d'un système de dressage automatique de la meule (rectification de meule). Dimensions maxi pièce : 630mm entre pointes, 315mm de diamètre de rectification. Moteur broche meule 7.5kW. Également connue sous le nom de rectifieuse universelle pour rectification cylindrique externe et interne. Fiabilité exceptionnelle pour la production en série de pièces de précision.
آلة فورتشن باسيفيك CG630HQ هي ماكينة تجليخ أسطواني عالمي عالية الدقة (±0.002 مم تكرارية) ومتينة، مثالية لتجليخ الأعمدة والمحامل وقطع السيارات والمكونات الهيدروليكية. ماكينة تجليخ ثقيلة (هيفي ديوتي) ممتازة لورش التشغيل وصناعة قطع غيار السيارات التي تبحث عن تشطيب ناعم (نعومة سطح Ra 0.2 ميكرون) وإنتاجية عالية. مزودة بطاولة هيدروليكية بانسيابية، رأس ثابت ومتحرك مع مراكز ثابتة، تغذية أوتوماتيكية عالية الدقة، ونظام سن عجلة التجليخ أوتوماتيكي (سن العجلة). أقصى أبعاد للقطعة: 630 مم بين المراكز، 315 مم قطر تجليخ. محرك عجلة التجليخ الرئيسي 7.5 كيلوواط. تُعرف أيضًا باسم ماكينة تجليخ عامة للتجليخ الأسطواني الخارجي والداخلي. موثوقية عالية للإنتاج بالجملة للمكونات الدقيقة مثل عمود الكرنك والمحاور.
Die Fortunepacific CG630HQ ist eine hochpräzise (±0.002mm Wiederholgenauigkeit) und robuste Universal-Rundschleifmaschine, perfekt für das Schleifen von Wellen, Lagern, Autoteilen und Hydraulikkomponenten. Diese Heavy-Duty Schleifmaschine ist ideal für Werkstätten und die Autoteileindustrie, die feine Oberflächengüte (Rauheit Ra 0.2μm) und hohe Produktivität benötigen. Ausgestattet mit hydraulischem Tisch, festem und beweglichem Reitstock mit Spitzen, hochpräzisem automatischem Vorschub und automatischem Schleifscheiben-Abrichtsystem (Abrichten). Maximale Werkstückabmessungen: 630mm zwischen den Spitzen, 315mm Schleifdurchmesser. Hauptschleifspindelmotor 7.5kW. Auch bekannt als Zylinderschleifer für Außenrundschleifen und Innenrundschleifen. Hohe Zuverlässigkeit für die Serienfertigung von Präzisionsdrehteilen wie Kurbelwellen und Achsen.
De Fortunepacific CG630HQ is een universele cilindergrindmachine van hoge precisie (±0.002mm herhaalbaarheid) en robuustheid, ideaal voor het slijpen van assen, lagers, auto-onderdelen en hydraulische componenten. Deze zware (heavy-duty) slijpmachine is perfect voor werkplaatsen en de auto-onderdelenindustrie die fijne afwerking (oppervlakteruwheid Ra 0.2μm) en productiviteit zoeken. Uitgerust met hydraulische tafel, vaste en beweeglijke kopstukken met dode punten, hoogprecisie automatische aanvoer en automatisch slijpschijnafstel systeem (afstellen). Maximale werkstukafmetingen: 630mm tussen de punten, 315mm slijpdiameter. Hoofd slijpspindelmotor 7.5kW. Ook bekend als rondslijpmachine voor extern cilindrisch slijpen en intern slijpen. Hoge betrouwbaarheid voor serieproductie van precisie-onderdelen.
Szlifierka Fortunepacific CG630HQ to uniwersalna szlifierka do wałków o wysokiej precyzji (±0.002mm powtarzalności) i solidnej konstrukcji, idealna do szlifowania wałów, łożysk, części samochodowych i elementów hydraulicznych. Ciężka szlifierka (heavy-duty) doskonała dla zakładów mechanicznych i branży motoryzacyjnej wymagającej gładkiego wykończenia (chropowatość Ra 0.2μm) i wydajności. Wyposażona w stół hydrauliczny, stałą i ruchliwą głowicę z kłami, precyzyjny posuw automatyczny oraz automatyczny system prostowania ściernicy (prostowanie ściernicy). Maks. wymiary przedmiotu: 630mm między kłami, 315mm średnica szlifowania. Silnik głównej wrzeciona szlifierskiego 7.5kW. Znana również jako szlifierka osiowa do szlifowania zewnętrznego i wewnętrznego. Wysoka niezawodność dla produkcji seryjnej części precyzyjnych.
Mașina de rectificat cilindrică universală Fortunepacific CG630HQ este o soluție de precizie (±0.002mm repetabilitate) și robustă, perfectă pentru rectificat arbori, rulmenți, piese auto și componente hidraulice. Mașină de rectificat grea (heavy-duty), ideală pentru atelierele de prelucrare și industria de piese auto ce caută finisaj superficial fin (rugozitate Ra 0.2μm) și productivitate. Dotată cu masă hidraulică, cap fix și mobil cu vârfuri moarte, avans automat de înaltă precizie și sistem automat de ascuțire a pietrei de rectificat (ascuțire). Dimensiuni maxime piesă: 630mm între vârfuri, 315mm diametru de rectificat. Motor arbore piatră principală 7.5kW. Cunoscută și ca mașină de rectificat pentru rectificare cilindrică exterioară și interioară. Fiabilitate ridicată pentru producția în serie.