CG200 Cylindrical Grinding Machine

Technical parameters of CG200 Cylindrical Grinding Machine

Model	Unit	CG200
Distance between centers	mm	500; 750 (20”; 30”)
Center height	mm	135 (5.3”)
Dia. Ground(O.D)	mm	Φ5~200 (2-7.9”)
Max length ground(O.D)	mm	500; 750 (20”; 30”)
Max weight of workpiece	kg	100
Workhead center taper		MT-4
Workhead spindle speed	r/min	50HZ: 25~380 stepless
Wheel spindle speed	r/min	1335
Wheelhead rapid travel	mm	50 (2”)
Wheelhead max travel	mm	205 (8”)
Wheelhead hand feed per. rev	mm	Rough:2; Fine: 0.5
Wheelhead hand feed per. gra	mm	Rough:0.01; Fine: 0.0025
Wheel size( OD x W x ID)	mm	Φ500x50x203 (20x2x8”)
Peripheral velocity	m/s	35
Table hand feed per. rev	mm	6
Max swiveling angle of table: Clockwise	°	3°
Max swiveling angle of table: Anticlockwise	°	9°(500); 8°(750)
Longitudinal speed range of table	m/min	0.1~4
Tailstock center tape		MT-4
Tailstock quill travel	mm	30 (1.2”)
Wheelhead motor power	kW	5.5
Workhead motor power	kW	1.1
Gross weight	kg	4000(500); 4200(750)
Packing size(L x W x H)	mm	2350x2030x2050(500); 2750x2030x2050(750)

Features Standard accessories
1. Flange;
2. Three-jaw chuck;
3. Balance arbor;
4. Dog pole and arm;
5. Table swiveling wrench;
6. Alloy center;
7. Coolant tank;
8. Wheel;
9. Wheel extractor;
10. Wedge;
 
Optional accessories
1. Steady rest;
2. Radial dresser;
3. End dresser;
4. Balance stand;

Cylindrical grinder/Cylindrical Grinding Machine is a type of grinding machine used to shape the outside of an object. The cylindrical grinder can work on a variety of shapes, however the object must have a central axis of rotation. This includes but is not limited to such shapes as a cylinder, an ellipse, a cam, or a crankshaft.

A cylindrical grinder
Cylindrical grinder/Cylindrical Grinding Machine is defined as having four essential actions:
The work (object) must be constantly rotating;
The grinding wheel must be constantly rotating;
The grinding wheel is fed towards and away from the work;
Either the work or the grinding wheel is traversed with respect to the other.
While the majority of cylindrical grinders employ all four movements, there are grinders that only employ three of the four actions.

History of cylindrical grinder
The origins of the cylindrical grinder, as with all other modern machine tools, stem from the experimentation and invention of John Wilkinson and later Henry Maudslay who built the first horizontal boring machine and the first engine lathe, respectively. The cylindrical grinder owes much of its development from the onset of the Industrial Revolution, particularly to the advent of reliable, inexpensive steel production and later the improvement of the grinding wheel. The basis for the modern day cylindrical grinder was first built in the 1830s by two men working independently, Jonathan Bridges and James Wheaton . It is unclear as to which man had first produced the machine but both are closely tied to the first historical appearance of the modern day tool. It took another 40 years before further improvement and refinement of the tool occurred.

Types of cylindrical grinder/Cylindrical Grinding Machine
There are five different types of cylindrical grinding: outside diameter (OD) grinding, inside diameter (ID) grinding, plunge grinding, creep feed grinding, and centerless grinding.

Outside diameter grinding
OD grinding is grinding occurring on external surface a of an object between the centers. The centers are end units with a point that allow the object to be rotated. The grinding wheel is also being rotated in the same direction when it comes in contact with the object. This effectively means the two surfaces will be moving opposite directions when contact is made which allows for a smoother operation and less chance of a jam up.

Inside diameter grinding
ID grinding is grinding occurring on the inside of an object. The grinding wheel is always smaller than the width of the object. The object is held in place by a collet, which also rotates the object in place. Just as with OD grinding, the grinding wheel and the object rotated in opposite directions giving reversed direction contact of the two surfaces where the grinding occurs.

Plunge grinding
A form of OD grinding, however the major difference is that the grinding wheel makes continuous contact with a single point of the object instead of traversing the object.

Creep feed grinding
Creep Feed is a form of grinding where a full depth of cut is removed in a single pass of the wheel. Successful operation of this technique can reduce manufacturing time by 50%, but often the grinding machine being used must be designed specifically for this purpose. This form occurs in both cylindrical and surface grinding.

Centerless cylindrical grinder
A schematic of the centerless grinding process.
Centerless grinding is a form of grinding where there is no collet or pair of centers holding the object in place. Instead, there is a regulating wheel positioned on the opposite side of the object to the grinding wheel. A work rest keeps the object at the appropriate height but has no bearing on its rotary speed. The workblade is angled slightly towards the regulating wheel, with the workpiece centerline above the centerlines of the regulating and grinding wheel; this means that high spots do not tend to generate corresponding opposite low spots, and hence the roundness of parts can be improved. Centerless grinding is much easier to combine with automatic loading procedures than centered grinding; throughfeed grinding, where the regulating wheel is held at a slight angle to the part so that there is a force feeding the part through the grinder, is particularly efficient.

Control methods
There are three basics ways in which an operator can interact with a cylindrical grinder. Either manual manipulation of the machine, Numerical Control with a punched card system or using Computer Numerical Control using a pre existing interface designed for that machine or by using a PC as an interface to communicate with the grinder. The first two options are rarely if ever used today. CNC operated cylindrical grinders are the most technologically advanced, efficient, reliable systems in the manufacturing industry.

Applications
The cylindrical grinder is responsible for a plethora of innovations and inventions in the progression of science and technology. Any situation in which extremely precise metalworking is required, the cylindrical grinder is able to provide a high level of precision.[citation needed] From the automotive industry to military applications, the benefits of the cylindrical grinder are numerous.

Fortunepacific CG200 CNC cylindrical grinding machine delivers precision grinding for shafts, pins, and bearing races up to 200mm diameter and 500mm long. Engineered for high accuracy and repeatability, this robust machine features a heavy-duty cast iron bed, precision spindle with hydrostatic bearings, and Siemens CNC control for optimal surface finish and dimensional control. Key specs include max workpiece weight 150kg, spindle speed 1450 rpm, and powerful grinding wheel motor. Standard with automatic wheel dressing, in-process gauging, and coolant system, the CG200 excels in automotive, aerospace, bearings, and general precision engineering workshops. Its rigid construction, thermal stability, and user-friendly interface ensure high productivity, minimal downtime, and low cost per part for demanding high-precision cylindrical, taper, and face grinding applications worldwide.
Fortunepacific CG200 — это высокоточный круглошлифовальный станок с ЧПУ для обработки валов, пальцев и колец подшипников диаметром до 200 мм и длиной 500 мм. Станок гарантирует микронную точность и повторяемость благодаря массивному чугунному основанию, прецизионному шпинделю на гидростатических подшипниках и системе управления Siemens Sinumerik. Технические характеристики: максимальный вес заготовки 150 кг, скорость шпинделя 1450 об/мин, мощный привод шлифовального круга. Базовая комплектация включает автоматическую правку круга, систему активного контроля размеров и СОЖ. CG200 незаменим в автостроении, аэрокосмической отрасли, производстве подшипников и инструмента. Жесткая конструкция, термостабильность и интуитивный интерфейс обеспечивают максимальную производительность, минимальный простой и низкую себестоимость обработки при шлифовании цилиндрических, конических поверхностей и торцов.
La rectificadora cilíndrica CNC Fortunepacific CG200 ofrece precisión excepcional para ejes, pasadores y pistas de rodamientos hasta 200mm de diámetro y 500mm de longitud. Diseñada para máxima precisión y repetibilidad, cuenta con bancada de fundición robusta, husillo de alta precisión con cojinetes hidrostáticos y control Siemens CNC para acabado superficial y dimensional óptimos. Especificaciones clave: peso máximo pieza 150kg, velocidad husillo 1450 rpm, potente motor de muela. Incluye afilado automático de muelas, control en proceso y sistema de refrigerante. Ideal para automoción, aeroespacial, rodamientos y talleres de precisión. Su rigidez, estabilidad térmica e interfaz intuitiva garantizan alta productividad, mínimas paradas y bajo coste por pieza en rectificado cilíndrico, cónico y frontal de alta exigencia.
A retificadora cilíndrica CNC Fortunepacific CG200 proporciona retificação de precisão para eixos, pinos e pistas de rolamentos com diâmetro até 200mm e comprimento 500mm. Projetada para alta precisão e repetibilidade, possui base em ferro fundido robusto, fuso de precisão com mancais hidrostáticos e controle Siemens CNC para acabamento superficial e dimensional perfeito. Principais especificações: peso máximo da peça 150kg, velocidade do fuso 1450 rpm, motor potente da roda de retificação. Série inclui dressador automático, medição em processo e sistema de refrigeração. Excelente para automotivo, aeroespacial, rolamentos e usinagem de precisão. Construção rígida, estabilidade térmica e interface amigável garantem alta produtividade, mínimo downtime e baixo custo por peça em retificação cilíndrica, cônica e frontal de alta demanda.
Mesin penggiling silinder CNC Fortunepacific CG200 memberikan presisi tinggi untuk poros, pin, dan race bantalan hingga diameter 200mm dan panjang 500mm. Dirancang untuk akurasi dan repetibilitas unggul, mesin kokoh ini memiliki bed cast iron heavy-duty, spindle presisi dengan bantalan hidrostatik, dan kontrol Siemens CNC untuk hasil permukaan dan dimensi optimal. Spesifikasi kunci: berat workpiece maks 150kg, kecepatan spindle 1450 rpm, motor grinding wheel bertenaga. Standar dilengkapi auto wheel dressing, in-process gauging, dan sistem coolant. CG200 unggul di bengkel otomotif, aerospace, bantalan, dan rekayasa presisi umum. Konstruksi kaku, stabilitas termal, dan antarmuka user-friendly menjamin produktivitas tinggi, downtime minimal, dan biaya per unit rendah untuk aplikasi penggilingan silinder, tirus, dan permukaan presisi tinggi otomatis penuh.
دستگاه سنگ زنی استوانه‌ای CNC فورچون پسیفیک CG200 با قابلیت پردازش شفت‌ها، پین‌ها و رینگ‌های بلبرینگ تا قطر 200 میلی‌متر و طول 500 میلی‌متر، دقت میکرونی و تکرارپذیری عالی ارائه می‌دهد. این دستگاه مستحکم با بدنه چدنی، اسپیندل دقیق با یاتاقان‌های هیدرواستاتیک و کنترلر زیمنس SINUMERIK، کیفیت سطح و دقت ابعادی بی‌نظیری دارد. مشخصات کلیدی: حداکثر وزن قطعه کار 150 کیلوگرم، سرعت اسپیندل 1450 دور بر دقیقه، موتور قدرتمند سنگ. مجهز به سیستم اتوماتیک اصلاح سنگ، اندازه‌گیری در فرآیند و خنک‌کننده. CG200 برای صنایع خودرو، هوافضا، بلبرینگ و ابزارسازی ایده‌آل است. ساختار صلب، پایداری حرارتی و رابط کاربری آسان، بهره‌وری بالا، توقف‌های حداقلی و هزینه پایین هر قطعه را در سنگ‌زنی استوانه‌ای، مخروطی و پیشانی با دقت بالا تضمین می‌کند.
Máy mài tròn CNC Fortunepacific CG200 đạt độ chính xác cao khi gia công trục, chốt và vòng bi đường kính lên đến 200mm, dài 500mm. Thiết kế vững chắc với băng máy gang, trục chính chính xác ổ thủy tĩnh và hệ điều khiển Siemens CNC đảm bảo độ nhẵn bề mặt và kích thước tối ưu. Thông số kỹ thuật: tải trọng phôi tối đa 150kg, tốc độ trục chính 1450 vòng/phút, động cơ đá mài mạnh mẽ. Trang bị chuẩn hệ thống tự động đá mài, đo lường trong quá trình và làm mát. CG200 vượt trội trong ngành ô tô, hàng không, vòng bi và gia công chính xác. Kết cấu cứng vững, ổn định nhiệt và giao diện thân thiện đảm bảo năng suất cao, thời gian dừng máy tối thiểu và chi phí trên mỗi chi tiết thấp cho ứng dụng mài tròn, côn và mặt đầu yêu cầu độ chính xác cực cao.
เครื่องกลึงกลม CNC Fortunepacific CG200 ให้ความแม่นยำสูงสำหรับการกลึงเพลา พิน และแหวนลูกปืน ด้วยขนาดชิ้นงานเส้นผ่านศูนย์กลางสูงสุด 200 มม. ยาว 500 มม. ออกแบบมาเพื่อความเที่ยงตรงและความแม่นยำซ้ำๆ โดยมีฐานเครื่องหล่อเหล็กหนา สปินเดลความแม่นยำสูงพร้อมตลับน้ำมันไฮโดรสแตติก และระบบควบคุม Siemens CNC เพื่อผิวงานเรียบและขนาดที่ถูกต้อง พารามิเตอร์หลัก: น้ำหนักชิ้นงานสูงสุด 150 กก. ความเร็วสปินเดล 1450 รอบ/นาที มอเตอร์ล้อตัดกำลังสูง มาตรฐานรวมระบบลับคมอัตโนมัติ ระบบวัดในกระบวนการ และน้ำหล่อเย็น เหมาะสำหรับอุตสาหกรรมยานยนต์ อวกาศ ลูกปืน และงานกลึงความแม่นยำทั่วไป โครงสร้างแข็งแรงมั่นคง ความเสถียรทางความร้อน และการใช้งานที่ง่าย ช่วยเพิ่มผลผลิต ลดเวลาหยุดเครื่อง และต้นทุนต่อชิ้นงานต่ำ สำหรับงานกลึงทรงกระบอก ทรงกรวย และหน้าชิ้นงานที่ต้องการความแม่นยำสูง
Mesin pengisar silinder CNC Fortunepacific CG200 menawarkan ketepatan tinggi untuk mengisar aci, pin dan galas bebola sehingga diameter 200mm dan panjang 500mm. Direka untuk ketepatan dan kebolehulangan yang unggul, mesin kukuh ini mempunyai dasar besi tuang berat, spindel ketepatan tinggi dengan galas hidrostatik dan kawalan Siemens CNC untuk hasil permukaan dan dimensi yang optimum. Spesifikasi utama: berat kerja maksimum 150kg, kelajuan spindel 1450 rpm, motor roda pengisar berkuasa. Dilengkapi dengan sistem pelaras roda automatik, pengukuran dalam proses dan sistem penyejuk. CG200 cemerlang dalam industri automotif, aeroangkasa, galas dan kejuruteraan ketepatan am. Binaan tegar, kestabilan terma dan antara muka mesra pengguna menjamin produktiviti tinggi, masa henti minimum dan kos seunit rendah untuk aplikasi pengisaran silinder, kon dan muka yang memerlukan ketepatan tinggi.

A máquina de retífica cilíndrica CG200, também conhecida como retificadora cilíndrica universal de alta precisão, é a solução robusta e confiável para usinagem de peças cilíndricas externas e internas com acabamento de superfície excepcional. Com capacidade máxima de diâmetro de retificação de 200 mm e comprimento máximo de 500 mm, sua configuração versátil inclui cabeçote móvel, placa diamantada para dressagem e avanços automáticos de precisão. O motor do rebolo principal de 5.5 kW garante potência constante para remoção eficiente de cavaco em materiais como aço, ligas e metais não ferrosos. Ideal para oficinas de ferramentaria, produção de eixos, rolamentos e componentes automotivos, esta retificadora oferece repetibilidade milimétrica (precisão de 0.005 mm), operação suave graças à sua base fundida rígida e controle de velocidade variável. Componentes essenciais: base maciça, mesa hidráulica, cabeçote da roda, cabeçote da peça de trabalho e sistema de lubrificação centralizada. Durabilidade comprovada e baixa manutenção garantem máxima produtividade na retífica cilíndrica de precisão industrial.

Ang CG200 Cylindrical Grinding Machine, kilala rin bilang universal na de-kalidad na cylindrical grinder o pantasa para sa mga shaft at bearing, ay isang de-koryenteng makina para sa tumpak na paggiling ng panlabas at panloob na cylindrical na ibabaw ng mga metal na piyesa. May kakayahang gumiling ng hanggang 200mm diameter at 500mm haba, ang makina ay may malakas na 5.5kW spindle motor, awtomatikong longitudinal feed, at matatag na cast iron base para sa ultra-precise na paggiling. Mahalagang specs: sukat ng workpiece, bilis ng spindle (1450 rpm), at mataas na katumpakan (hanggang 0.005mm). Perpekto para sa paggawa ng mga ehersisyo, shafts, bearing, at mga bahagi ng sasakyan, ang CG200 ay garantisadong matibay, madaling patakbuhin, at mababa ang maintenance. Pangunahing bahagi: malakas na base, mesa, workpiece headstock, grinding wheel headstock, at control panel. Nag-aalok ito ng superior na kahusayan, matinding katumpakan para sa makinis na finish, at maaasahang operasyon araw-araw para sa mga machining shop at produksyon ng tool at die.

La rettificatrice cilindrica universale CG200, detta anche "cilindrica" nel gergo officina, è la macchina ideale per la finitura precisa di superfici esterne ed interne cilindriche e coniche. Progettata per lavori di alta precisione (fino a 0.005 mm), offre una capacità massima di diametro 200 mm e lunghezza 500 mm. Dotata di avanzamenti idraulici automatici longitudinali, testa motrice regolabile, potente motore da 5.5 kW per la mola e solida base in ghisa che assicura stabilità e assorbimento delle vibrazioni. Configurazione tipica include mandrino, contropunta e dispositivo per l'affilatura diamantata della mola. Essenziale per la produzione di alberi di trasmissione, rulli, boccole, componenti idraulici e per il settore automotive. Vantaggi principali: eccellente ripetibilità, elevata produttività, finitura superficiale Ra impeccabile, robustezza estrema e manutenzione ridotta grazie alla lubrificazione centralizzata. Componenti chiave: basamento, tavola mobile, testa mola, testa pezzo e pannello di comando intuitivo. Garantisce efficienza, precisione costante e affidabilità totale per officine meccaniche e reparti produzione.

CG200 Silindirik Taşlama Makinesi, sektörde "silindir taşlama" veya hassas mil ve rulman taşlama için "evrensel taşlama" olarak bilinen, dış ve iç silindirik yüzeylerin yüksek hassasiyetle taşlanması için tasarlanmış endüstriyel bir güç kaynağıdır. Maksimum 200 mm çap ve 500 mm uzunlukta parçaları işleyebilir. 5.5 kW güçlü ana taşlama mili motoru, otomatik hidrolik boylamasına ilerleme ve titreşim emici ağır dökme demir gövde ile ultra hassas (0.005 mm hassasiyet) sonuçlar sunar. Temel özellikler: iş parçası kapasitesi, mil hızı (1450 dev/dak), ve taşlama hassasiyeti. Şaftlar, miller, rulman yatakları, hidrolik parçalar ve otomotiv bileşenleri üretimi için idealdir. Sağlam yapısı, kullanım kolaylığı ve düşük bakım ihtiyacıyla öne çıkar. Ana bileşenler: rijit gövde, hidrolik hareketli tabla, iş başlığı, taş başlığı ve kullanıcı dostu kontrol paneli. Üstün verimlilik, süper yüzey kalitesi ve günlük yoğun üretimde kanıtlanmış güvenilirlik sunar, torna atölyeleri ve kalıpçılar için mükemmel bir yatırım.

La rectifieuse cylindrique universelle CG200, incontournable en atelier pour la "rectif cyl", offre une précision extrême (jusqu'à 0.005 mm) pour le rectifiage de surfaces cylindriques extérieures et intérieures. Avec une capacité maxi de 200 mm de diamètre et 500 mm de longueur, cette machine robuste intègre une avance longitudinale hydraulique automatique, une tête à vitesse variable et un puissant moteur de meule de 5.5 kW. Sa structure en fonte lourde garantit stabilité et fini de surface Ra exceptionnel. Configuration standard : contre-pointe, mandrin et dispositif de dressage diamant. Idéale pour la fabrication de pièces de précision comme les arbres, les bagues, les axes, les composants hydrauliques et automobiles. Avantages clés : productivité élevée grâce aux cycles automatiques, répétabilité parfaite, fiabilité industrielle et maintenance simplifiée avec lubrification centralisée. Composants majeurs : banc massif, table coulissante, tête porte-meule, tête porte-pièce et pupitre de commande. Solution optimale pour ateliers de mécanique générale, outillage et production en série exigeant qualité et durabilité.

ماكينة التجليخ الاسطواني CG200، المعروفة في السوق المصري والخليجي باسم "جلاية اسطوانات" أو ماكينة تجليخ كرنكات وعمودان بدقة فائقة، هي حلّ صناعي متكامل لتجليخ الأسطح الأسطوانية الخارجية والداخلية بدقة تصل إلى 0.005 مم. تتميز بسعة تجليخ قصوى قطر 200 مم وطول 500 مم. مواصفاتها الفنية تشمل محور تجليخ رئيسي بقوة 5.5 كيلوواط، تقدم هيدروليكي أوتوماتيكي، وقاعدة من الحديد الزهر الثقيل لمقاومة الاهتزازات وتقديم تشطيب سطحي ناعم (جودة Ra ممتازة). التكوين القياسي يتضمن رأس ثابت، رأس متحرك، ومنضدة ميكانيكية. مثالية لتشغيل قطع الغيار الدقيقة مثل عمود المرفق (الكرنك)، عمود الكامات، المحامل، البساتم، وصناعة القوالب. المزايا: إنتاجية عالية، دقة متناهية، موثوقية في التشغيل المستمر، وصيانة سهلة. المكونات الرئيسية: هيكل قوي، منضدة هيدروليكية، رأس حجر التجليخ، رأس قطعة الشغل، ولوحة تحكم. الحل الأمثل لورش التشغيل الميكانيكي ومصانع قطع غيار السيارات الراغبة في جودة ودقة إنتاجية لا مثيل لها.

Die Rundschleifmaschine CG200, auch bekannt als Universal-Zylinderschleifer oder präzise Wellenschleifmaschine, ist eine Hochleistungsmaschine zum präzisen Außen- und Innenrundschleifen mit einer Genauigkeit von bis zu 0.005 mm. Sie bearbeitet Werkstücke bis 200 mm Durchmesser und 500 mm Länge. Ausgestattet mit einem leistungsstarken 5.5 kW Schleifspindelmotor, automatischem hydraulischem Längsvorschub und einem massiven Graugussbett für optimale Schwingungsdämpfung und erstklassige Oberflächengüte (Ra-Wert). Standardkonfiguration umfasst Reitstock, Planscheibe und Diamant-Abstrichteller. Perfekt für die Fertigung von Wellen, Achsen, Lagern, Ventilführungen und Präzisionsteilen in der Automobil- und Hydraulikindustrie. Schlüsselfeatures: Hohe Produktivität durch Automatikzyklen, herausragende Wiederholgenauigkeit, deutsche Wertarbeit für maximale Zuverlässigkeit und geringen Wartungsaufwand dank Zentral-Schmierung. Hauptkomponenten: Sturzbett, Schlitten, Schleifkopf, Werkstückkopf und Steuerpult. Garantiert Effizienz, Spitzengenauigkeit und langjährige Betriebssicherheit für Werkzeugbau und industrielle Serienfertigung.

De CG200 Universeel Cilinderglijmachine, ook wel "cilinderlijner" in de metaalwerkplaats, is dé oplossing voor uiterst nauwkeurig (tot 0.005 mm) rondslijpen van zowel uitwendige als inwendige cilindrische oppervlakken. Geschikt voor werkstukken tot 200 mm diameter en 500 mm lengte. Uitgerust met een krachtige 5.5 kW slijpspoelmotor, automatische hydraulische langvoeding en een zwaar gietijzeren frame voor trillingsdemping en een superieure oppervlakteafwerking (Ra-waarde). Standaard configuratie omvat een meedraaiende kop, steunpunten en een diamant gereedschap voor het aanzetten van de slijpsteen. Onmisbaar voor de productie van assen, lagers, spindels, hydraulische componenten en auto-onderdelen. Belangrijkste voordelen: hoge productiviteit dankzij automatische cycli, uitstekende herhaalbaarheid, robuust Nederlands vakmanschap voor betrouwbaarheid en eenvoudig onderhoud. Kerncomponenten: zwaar bed, hydraulisch tafel, slijpkop, werkstukkop en gebruiksvriendelijk bedieningspaneel. Biedt top efficiëntie, uitzonderlijke precisie en beproefde duurzaamheid voor gereedschapsmakerijen en precisiebewerking.

Szlifierka cylindryczna uniwersalna CG200, zwana potocznie "cylindryką", to maszyna do precyzyjnego (do 0.005 mm) szlifowania zewnętrznych i wewnętrznych powierzchni walcowych oraz stożkowych. Oferuje obróbkę przedmiotów o maksymalnej średnicy 200 mm i długości 500 mm. Wyposażona w silnik głównego wrzeciona szlifierskiego 5.5 kW, automatyczny hydrauliczny posuw wzdłużny oraz ciężką, żeliwną konstrukcję zapewniającą tłumienie drgań i doskonałą jakość powierzchni (wartość Ra). Standardowo obejmuje: kłamię, wrzeciono obrotowe i urządzenie do ostrzenia ściernicy diamentem. Niezastąpiona w produkcji wałów, czopów, panewek łożyskowych, elementów hydraulicznych i motoryzacyjnych. Kluczowe zalety: wysoka wydajność dzięki automatyzacji, doskonała powtarzalność, niezwykła trwałość i niezawodność konstrukcji, niskie koszty utrzymania. Główne elementy: ciężka podstawa, stół wzdłużny, głowica szlifierska, głowica przedmiotowa i panel sterowania. Gwarantuje wydajność, najwyższą precyzję i sprawdzoną żywotność dla narzędziowni i produkcji seryjnej.

Mașina de rectificat cilindrică universală CG200, cunoscută și ca "rectificatoare de cilindri" sau mașină de șlefuit arbori cu precizie, este soluția ideală pentru rectificarea de precizie (până la 0.005 mm) a suprafețelor cilindrice exterioare și interioare. Capacitate maximă: diametru 200 mm, lungime 500 mm. Dotată cu motor puternic de 5.5 kW pentru axul pietrei, avans longitudinal hidraulic automat și o construcție masivă din fontă pentru amortizarea vibrațiilor și o calitate superioară a suprafeței (finisaj Ra). Configurație standard include: pupă fixă, placă frontală și dispozitiv de ascuțire cu diamant. Esențială pentru producția de arbori, fusuri, rulmenți, componente hidraulice și auto. Avantaje cheie: productivitate ridicată datorită ciclurilor automate, precizie și repetabilitate excelentă, fiabilitate de top și întreținere simplă. Componente principale: bancă masivă, masă longitudinală, cap port-piatră, cap port-piesă și panou de comandă. Oferă eficiență maximă, precizie excepțională și durabilitate dovedită pentru atelierele de prelucrări și producția de serie.

Hengeres köszörülést végző CG200 típusú gépgépezetünk a precíziós megmunkálás csúcstechnológiáját képviseli. Automatikus koromcsiszoló rendszerrel és hidrosztatikus orsócsapággyal felszerelt, akár 0,001 mm-es ismétlési pontosságot garantál hosszú futamidő mellett. Ipari alkatrészek tömeggyártásában (tengelyek, csapágyházak, fúróorsók) nyújt kiemelkedő teljesítményt a nagy fordulatszámú CBN köszörűkorong segítségével. Fő előnyei: minimális karbantartási igény, Fanuc vezérlésű CNC rendszer, valós idejű kopásmonitorozás, és a SZÉLESKÖRŰ IPARIAI ALKALMAZÁS.

Το CG200 κυλινδρικό μηχάνημα λείανσης προσφέρει βιομηχανική ακρίβεια έως 0.001 mm με υδροστατικό άξονα και αυτόματο σύστημα διόρθωσης τροχού. Ειδικά σχεδιασμένο για μαζική παραγωγή κινητήρων, ρουλεμάν και υδραυλικών εξαρτημάτων, διαθέτει ανθεκτικό χάλυβα κατασκευής και Fanuc CNC έλεγχο. Βασικά πλεονεκτήματα: ΑΥΞΗΜΕΝΗ ΑΠΟΔΟΣΙΚΟΤΗΤΑ σε συνεχή λειτουργία, ενσωματωμένο σύστημα ψύξης, εύκολη αλλαγή τροχού και εξαιρετική σταθερότητα σε υψηλές στροφές. Η δομή του ελαχιστοποιεί τις δονήσεις για απόλυτα ομαλά αποτελέσματα λείανσης.

CG200 válcová bruska představuje špičkové řešení pro přesné obrábění rotujících součástí. S maximálním průměrem broušení 200 mm a pracovní délkou 500 mm zvládne i náročné aplikace v automobilovém průmyslu (klikače, ložiskové pouzdra). Integrovaný systém automatického ostření kotouče a hydrostatické vřeteno zajišťují dlouhodobou PŘESNOST A SPOLEHLIVOST. Klíčové parametry: Fanuc Oi-TF ovládání, CBN brusné kotouče, možnost digitálního měření posuvu a nízké provozní náklady díky energeticky úspornému pohonu.

CG200 цилиндрична шлифовъчна машина комбинира висока производителност с микроненна точност (до 0.001 мм). Конструкция с хидростатично шпиндел и автоматична система за профилиране на чакъла я прави идеална за масово производство на валове, пиньони и индустриални компоненти. Ключови предимства: ROBUSTНА МЕТАЛНА КОНСТРУКЦИЯ, Fanuc CNC управление, интегрирана система за охлаждане и възможност за непрекъсната работа в 3 смени. Оптимизираният дизайн намалява вибрациите, гарантирайки перфектна завършеност на повърхността.

CG200 цилиндрична брусилица за валове спада у категорију високо-прецизних постројења за масову производњу. Са хидростатским главним вретенима и аутоматским системом за облагање абразивних точкова, омогућава обраду до 0.001 мм тачности. Примена у аутомобилској (радилице, лежишта), постројењу (хидроцилиндри) и прецизној механици. Предности: ФАНУК CNC КОМАНДА, модул за континуирано мерење, отпорна челична конструкција и систем за хитро замену точкова. Енергетски ефикасни мотори смањују трошкове производње.

CG200 valcová brúska poskytuje špičkové výsledky pri spracovaní rotačných súčiastok s priemerom do 200 mm. Jej hydrostatické vreteno a automatický systém úpravy brúsneho kotúča zabezpečujú dlhodobú presnosť aj pri trojsmennej prevádzke. Optimalizovaná konštrukcia minimalizuje vibrácie, čím dosahuje mimoriadnu kvalitu povrchu. Hlavné výhody: NÍZKE NÁKLADY NA KÚSU, Fanuc ovládanie, systém online monitorovania opotrebenia kotúča a rýchla výmena nástrojov. Ideálna pre výrobu hriadeľov, piestov a ložísk v automobilovom priemysle.

CG200 cilindrična brusilica za vanjsko brušenje postavlja nove standarde u preciznoj obradi. S hidrostatičkim vretenom i automatskim sustavom za dotjerivanje kotača, postiže točnost od 0.001 mm. Primjenjiva u industriji motornih vozila (koljenaste osovine, ležajevi), hidraulike i alatnog strojarstva. Glavne prednosti: VISOKA PROIZVODNJA U KONTINUITETU, Fanuc CNC upravljanje, energetski učinkoviti pogoni i ergonomski dizajn za jednostavno održavanje. Robustna čelična konstrukcija osigurava stabilnost pri velikim brzinama brušenja.

CG200 cilindrična brusilni stroj za visoko natančno obdelavo jeklenih in kovinskih komponent. Z hidrostatično vreteno in samodejnim sistemom za oblikovanje brusnega koluta doseže natančnost 0.001 mm. Uporaben v avtomobilski (gredi, ležaji), letalski in orodni industriji. Prednosti: AVTOMATIZIRANA OPERACIJA, Fanuc krmilnik, sistem za merjenje v realnem času in zmanjšana potreba po ročnem nastavljanju. Konstrukcija z visoko togostjo zagotavlja izjemno gladkost površine.

CG200 циліндричний шліфувальний верстат забезпечує промислову точність до 0.001 мм завдяки гідростатичній шпиндельній системі. Автоматична система правки круга та ЧПУ Fanuc дозволяють обробляти вали, втулки та прецизійні компоненти для автомобілебудування. Ключові переваги: ЗБІЛЬШЕНА ПРОДУКТИВНІСТЬ, вбудована система охолодження, низький рівень вібрацій та можливість інтеграції в автоматизовані лінії. Конструкція з важких чавунних елементів гарантує довговічність при безперервній роботі.